продаем б.у. и новое оборудование для аналоговой станции Goldstar GSX-1832/3672/36112 ( западное название Goldstar GHX-1840/3096 )
Целиком вместе с телефонами (около 50 штук) или поблочно, на разбор
|
|
|
| GSX 1832 CCU (0+0) and TJF, EPB CPU with 1 x APL, 1 x APL daughter board, 1 x EPB, 6 x KIB missing psus mdf and amphenol cables |
|
| GSX 3672 Expansion cabinet, TJF and PSU |
|
| GSX COB 6cct trunk card (1832 only) |
|
| GSX SIB 8cct SLT extension card (1832 only) |
|
| GSX KIB 8cct key card (1832 only) |
|
| GSX KOB 8cct key card (dual speech) (1832 only) |
|
| GSX TLB 3cct AC15 card (!832 only) |
|
| GSX Ring generation unit 18/72 |
|
| GSX EPB Card gsx enhanced (fully digital) UKEPB S30238- |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
В рамках акции на
комплектующие АТС LG
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
-
| Usubref | Inc | Description | Card Desc | Prodcode | Utrade | Discnt |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | N | 1832 keysystem unit | GSX 1832/3672 BASIC | S30058-G6091- | ||
| 2 | N | apl card | APL | GSXAPLUK S302 | ||
| 3 | N | apl card daughter board | RSM | rsm 2993606 | ||
| 4 | N | gsx enhanced (fully digital) | EPB | UKEPB S30238- | ||
| 5 | N | GSX 1832 Expansion KeyServic Unit | 30058-G6091-X2 | 30058-G6091-X | ||
| 6 | N | central office board - 6-circ exc | COB | GSXCOB-UK5302 | ||
| 9 | N | 8-key port single speech | KIB | S30238-K8845- | ||
| 15 | N | AC15 card | UK-TLB | S30238-K8943- |
Есть системные телефоны LG, подходят к любым LG Goldstar смотри подробно здесь
После вывода из эксплуатации станции GSX-3672, доблестно проработавшей 14 лет, остались фрагменты схем и некоторые воспоминания. Может кому будет полезно.
Фрагмент входных цепей платы COB (лист 1)
Примерно через 10 лет эксплуатации начали проявляться следующие неисправности.
1. Абоненту поступал звонок, хотя городская линия была свободна. После снятия трубки - слышна готовность ГАТС. Трубку положили - снова звонок. Перекопал всю программу, отслеживал форварды в логах. Ничего. После подключения вместо городской линии внешнего источника напряжения выяснилось, что что плата детектирует звонковое напряжение, хотя его там нет. Пришлось срисовать схему. Оказалось, что плата благополучно детектирует звонок (цепь ZD6, R36, R30). Причина оказалась в том, что реле пульсового набора (RLM 6) имеет проводимость между нормально разомкнутыми контактами (~ 10 кОм). Замена реле полностью разрешила проблему. За время эксплуатации станции было заменено около двух десятков реле. Некоторые из них превентивно, как только сопротивление становилось менее 100 кОм. Вскрытие реле показало наличие мелкой пыли (видимо от контактов). После продувки пылесосом проводимость исчезла, но распиленное реле эксплуатировать не стал. Сначал ставил с неиспарвных плат, когда кончились, начал менять на РЭС60.
2. Неисправность также связана со звонковым напряжением. По одной из CO категорически не принимался звонок из города. Первоначально, в спешке, было вылечно увеличением емкости конденсатора С12. Однако, в спокойной обстановке выяснилось, что виновато реле RRL6, (не контактируют нормально замкнутые контакты) . Увеличение емкости конденсатора С12 создавало паразитный путь для звонкового напряжения, что неправильно. Неисправность редкая, было всего 2 раза.
Фрагмент сетевого блока питания (лист 2).
Примерно год станция издавала старнные звуки - высокочастотное ''взвизгивание'' с интервалом один раз в секунду. Затем вырубился один из двух сетевых преобразователей. Неисправна оказалась микросхема SG3525. После замены блок заработал, посторонних звуков не наблюдалось.
Фрагмент схемы системного телефона (лист 3).
1. Несколько системных телефонов иногда сбрасывались. Закономерности не было. Случайно выяснилось, что это происходит при ударе по столу или после того как кладут трубку с ударом. Причина оказалась в обрыве дорожки транзистора преобразователя напряжения (верхняя часть схемы). Транзистор не был закреплен к плате и своим весом постепенно выламывал пайки и ломал дорожки. Лечение - восстановление дорожек и закрепление транзистора к плате каплей термоклея.
2. Один из системных телефонов (как назло у начальника) периодически сбрасывался. Интервал между сбросам постепенно уменьшался и через некоторое время телефон только мигал кнопкой DND. Неисправность оказалась в схеме антизависания, высох электролит (нижняя часть схемы). Еще в нескольких телефонах подобная неисправность возникала из-за тараканьего д$$$ма. Как видно из схемы, резисторы в одновибраторе очень большие, а д$$$мо проводящее. Лечилось помывкой спиртом и увеличением номинала конденсатора. В более поздних моделях телефонов (после 1997 г.), этот узел был переработан и проблем не вызывал.
Станция выдает информацию через RS232, ну а
дальше как хотите:
- хотите подключайте принтер (с СОМ-портом)
- хотите подключайте комп: с помощью
терминальной программы (прием, запись в
файл, далее можно распечать) либо можно
сразу направить ввод данных с СОМ-порта в
файл (командой операционной системы).
Через com можно и smdr выводить. Flash 20 смотрите,
там же настраивается скорость порта. Что к
com’у подключете, туда и сливаться будет.
Я пользовался обычным досовским терминалом
(term90 по-моему). В винде - гипертерминал. Вывод
базы смотрите Flash 70-75 (70 полностью, остальное
- частями).
Можно ли перепрограмировать LG GSX 1832 с
компа? Последние версии ПО на
станциях GSX1832/3672/36112 были v.5.0B, 5.1А и 6.0С(гостиничная
версия на основе 5.0В). Для них существует
программы PC-Adm (Gpadm) сооветсвенно для версий
5.0(6.0) и 5.1. Программы работают под MS-DOS. Они
позволяют скачать БД станции,
отредактировать и вкачать обратно (частями
или целиком всю базу).
Версия ПО 5.2 мне не встречалась. Для
отелевской версии своя прога, которая не
работает с другими версиями.
Версии ПО процессора могут быть 5.0, 5.1 или 6.0.
(Более ранних, я, например, уже не застал).
Проверьте, какая версия стоит на вашей
станции. Для этого на системном аппарате с
дисплеем просто наберите код 291 (или 730, если
у вас отельная версия). Также № версии
указан на микросхемах ПЗУ на плате
процессора (EPB или CPB). Использовать
сооветствующую этой версии программу GPADM
для администрирования GSX1832 с помощью РС.
GoldStar Telecommunication Co. Ltd.
GSX-1832
Многофункциональная телефонная станция
Общее описание установки и руководство по программированию
Предупреждение пользователям
"В случае физического разрушения базового системного блока или не-
исправности кабеля питания НЕМЕДЛЕННО отключите питание и выполните мероп-
риятия по ремонту".
"ВНИМАНИЕ: До подключения или после отключения связных кабелей убеди-
тесь, что кабель питания подключен"
"При подготовке данного руководства приложены все усилия для на-
иболее полного описания функционирования системы GSX-1232. Однако в связи с
постоянным совершенствованием и изменением программного обес-печения фирма
не может гарантировать точности руководства и берет на себя ответственность
за ошибки и упущения.
Дополнительные руководства и изменения издаются при необходимости".
- 3 -
СОДЕРЖАНИЕ
РАЗДЕЛ 1.00 ВВЕДЕНИЕ СТРАНИЦА
1.01 НАЗНАЧЕНИЕ 1-1
1.02 ИНФОРМАЦИЯ О РЕГУЛИРУЮЩИХ ПРЕДПИСАНИЯХ 1-1
РАЗДЕЛ 2.00 ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
2.01 ВВЕДЕНИЕ 2-1
2.02 ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ 2-1
2.03 ЕМКОСТЬ СИСТЕМЫ 2-2
2.04 ОПИСАНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ 2-3
2.05 ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ 2-4
2.06 СПЕЦИФИКАЦИИ СИСТЕМЫ 2-8
РАЗДЕЛ 3.00 ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ
3.01 СИСТЕМНЫЕ ФУНКЦИИ 3-1
3.02 ФУНКЦИИ ЦИФРОВЫХ/ОДНОПАРНЫХ АППАРАТОВ 3-8
3.03 ФУНКЦИИ ПАНЕЛИ ПРЯМЫХ АБОНЕНТОВ 3-16
3.04 ПЛАН НАБОРА 3-18
РАЗДЕЛ 4.00
4.01 ПЛАНИРОВАНИЕ МЕСТА УСТАНОВКИ 4-1
4.02 РАСПАКОВКА KSU 4-1
4.03 МОНТАЖ KSU 4-1
4.04 ВЫБОР НАПРЯЖЕНИЯ ПИТАНИЯ 4-2
4.05 ЗАЗЕМЛЕНИЕ KSU 4-2
4.06 ЗАЩИТА ЛИНИИ ПИТАНИЯ ОТ ВЫБРОСОВ 4-5
4.07 УСТАНОВКА РЕЗЕРВНОЙ БАТАРЕИ 4-5
4.08 УСТАНОВКА КТU 4-7
4.09 СТАНЦИОННЫЕ СОЕДИНЕНИЯ 4-14
4.10 СОЕДИНЕНИЯ ЛИНИЙ СЛ/РВХ 4-14
4.11 АВАРИЙНОЕ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ВЫЗОВОВ 4-14
4.12 УСТАНОВКА ЦИФРОВЫХ ТЕЛЕФОНОВ 4-14
4.13 УСТАНОВКА ПАНЕЛИ ПРЯМЫХ АБОНЕНТОВ DSS 4-17
4.14 УСТАНОВКА ОДНОПАРНЫХ ТЕЛЕФОНОВ 4-17
4.15 УСТАНОВКА ПРЯМОПЕРЕДАЮЩЕГО МОДУЛЯ 4-17
4.16 УСТАНОВКА ТЕЛЕФОНА НА СТЕНЕ 4-17
4.17 УСТАНОВКА ГАРНИТУРЫ 4-19
4.18 ПОДКЛЮЧЕНИЕ УПРАВЛЕНИЯ ГРОМКИМ БОЕМ 4-19
4.19 ФОНОВАЯ МУЗЫКА И МУЗЫКА ПРИ УДЕРЖАНИИ 4-20
4.20 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНЕГО ОБЪЯВЛЕНИЯ 4-20
4.21 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К РАЗЪЕМУ RS232C 4-20
4.22 УСТАНОВКА БЛОКА РАСШИРЕНИЯ KSU 4-21
4.23 УСТАНОВКА ГЕНЕРАТОРА ЗВОНКА 4-22
- 4 -
РАЗДЕЛ 5.00 СИСТЕМНОЕ ПРОГРАММИРОВАНИЕ СТРАНИЦА
5.01 ВВЕДЕНИЕ 5-1
5.02 РАБОЧИЕ ТАБЛИЦЫ ДЛЯ ПРОГРАММИРОВАНИЯ 5-5
5.03 ВХОД В РЕЖИМ ПРОГРАММИРОВАНИЯ 5-16
5.04 ПРОЦЕДУРЫ ПЕРЕЗАПИСИ В ПОСТОЯННУЮ ПАМЯТЬ 5-17
5.05 5-17
5.06 ПРОГРАММИРОВАНИЕ СИСТЕМНЫХ ПАРАМЕТРОВ 5-18
5.07 ПРОГРАММИРОВАНИЕ ЛИНИЙ СЛ 5-40
5.08 ПРОГРАММИРОВАНИЕ СТАНЦИЙ 5-43
5.09 ПРОГРАММИРОВАНИЕ ДОСТУПА К ГРУППАМ СЛ 5-47
5.10 ПРОГРАММИРОВАНИЕ СТАНЦИЙ 5-48
5.11 ПРОГРАММИРОВАНИЕ ТАБЛИЦ РАЗРЕШЕНИЙ 5-50
5.12 ПРОГРАММИРОВАНИЕ ФУНКЦИЙ ДЛЯ ОТЕЛЯ 5-52
5.13 ПОРЯДОК РАСПЕЧАТКИ 5-55
5.14 ПРОГРАММИРОВАНИЕ СИСТЕМНОГО 5-59
СОКРАЩЕННОГО НАБОРА
РАЗДЕЛ 6.00 ПРОВЕРКА СИСТЕМЫ
6.01 ВВЕДЕНИЕ 6-1
6.02 ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ 6-1
6.03 ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ВКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ 6-2
РАЗДЕЛ 7.00 ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ
7.01 ПЛАТА ЦЕНТРАЛЬНОГО ПРОЦЕССОРА (СРВ)ЕРВ 7-1
7.02 КОНВЕЙЕР ПОСТ.ТОК/ПОСТ.ТОК 7-2
7.03 ПЛАТА ИНТЕРФЕЙСА ЦИФРОВЫХ ТЕЛЕФОНОВ(КIB) 7-3
7.04 ПЛАТА ОБЪЯВЛЕНИЙ ПРИ СНЯТОЙ ТРУБКЕ(КОВ) 7-3
7.05 ПЛАТА ИНТЕРФЕЙСА ЦЕНТРАЛЬНОГО ОФИСА 7-3
7.06 ПЛАТА ИНТЕРФЕСА ОДНОПАРНЫХ ТЕЛЕФОНОВ (SIB) 7-3
7.07 ПЛАТА ИНТЕРФЕСА ОДНОПАРНЫХ ТЕЛЕФОНОВ
С ДЛИННЫМ ШЛЕЙФОМ (SOB) 7-4
7.08 БЛОК ГЕНЕРАТОРА (RGU) 7-4 7-4
7.09 ВСПОМОГАТЕЛЬНАЯ ПЛАТА (APL) 7-4 7-4
7.10 МОДУЛЬ ПРИЕМОПЕРЕДАТЧИКА ТОНАЛЬНОГО ВЫЗОВА 7-4
7.11 МОДУЛЬ АВАРИЙНОГО ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ВЫЗОВОВ (ETU) 7-5 7-4
- 5 -
ПЕРЕЧЕНЬ РИСУНКОВ
РИС.2.1 БЛОК KSU СИСТЕМЫ GSX-1832/3672 2-2
РИС.2.2 ЦИФРОВЫЕ АППАРАТЫ GSX 2-6
РИС.2.3 ПАНЕЛИ ПРЯМЫХ АБОНЕНТОВ И АППАРАТЫ БЕЗ 2-7
ТРУБКИ GSX
РИС.4.1 ПОРЯДОК МОНТАЖА 4-2
РИС.4.2 РАЗМЕРЫ KSU 4-3
РИС.4.3 ВЫБОР НАПРЯЖЕНИЯ ПИТАНИЯ 4-3
РИС.4.4 БАЗОВЫЙ БЛОК И БЛОК РАСШИРЕНИЯ KSU 4-4
РИС.4.5 СТАНДАРТНОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ БАТАРЕИ 4-6
РИС.4.6 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ К КОНВЕРТЕРУ 4-7
РИС.4.7 ПЛАТА ЦЕНТРАЛЬНОГО ОФИСА (СОВ) 4-8
РИС.4.8 ПЛАТА ЦЕНТРАЛЬНОГО ОФИСА Е(СОВ-Е) 4-9
РИС.4.9 ПЛАТА ИНТЕРФЕЙСА ЦИФРОВЫХ АППАРАТОВ (KIB) 4-10
РИС.4.10 ВСПОМОГАТЕЛЬНАЯ ПЛАТА (APL) 4-11
РИС.4.11 ПЛАТА ЦЕНТРАЛЬНОГО ПРОЦЕССОРА (СРВ) И(ЕРВ) 4-12
РИС.4.12 КОНВЕРТЕР ПОСТ.ТОКА/ПОСТ.ТОК 4-13
РИС.4.13 ЦЕПЬ АВАРИЙНОЙ ПЕРЕДАЧИ ВЫЗОВА 4-16
РИС.4.14 ПРОВОДКА К ЦИФРОВЫМ АППАРАТАМ 4-16
РИС.4.15 ПРОВОДКА К DSS 4-16
РИС.4.16 ПРОВОДКА К ОДНОПАРНЫМ АППАРАТАМ 4-15
РИС.4.17 УСТАНОВКА ЦИФРОВЫХ ТЕЛЕФОНОВ НА СТЕНЕ 4-19
РИС.4.18 УСТАНОВКА ЗОН ВНЕШНИХ ОБЪЯВЛЕНИЙ 4-20
РИС.4.19 ПОДСОЕДИНЕНИЕ К РАЗЪЕМУ RS 232C 4-22
РИС.4.20 УСТАНОВКА ГЕНЕРАТОРА ЗВОНКА 4-22
РИС.4.21 УСТАНОВКА БЛОКА РАСШИРЕНИЯ KSU 4-23
РИС.5.1 33 КНОПОЧНЫЙ ЦИФРОВОЙ ТЕЛЕФОН РУКОВОДИТЕЛЯ GSX 5-16
РИС.6.1 КОНВЕРТЕР ПОСТ.ТОКА/ПОСТ7ТОК 6-2
РИС.6.2 СРВ /ЕРВ 6-2
- 6 -
ПЕРЕЧЕНЬ ТАБЛИЦ
СТРАНИЦА
ТАБЛИЦА 4.1 РАСПАЙКИ СТАНЦИОННОГО РАЗЪЕМА (KIB) 4-24
ТАБЛИЦА 4.2 РАСПАЙКИ СТАНЦИОННОГО РАЗЪЕМА (KОВ) 4-25
ТАБЛИЦА 4.3 РАСПАЙКИ СТАНЦИОННОГО РАЗЪЕМА (SIB) 4-26
ТАБЛИЦА 4.4 СОЕДИНЕНИЕ БЛОКА АВАРИЙНОГО ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ 4-27
ТАБЛИЦА 4.5 РАСПАЙКА РАЗЪЕМА Р-1 4-28
ТАБЛИЦА 4.6 РАСПАЙКА РАЗЪЕМА Р-2 4-29
ТАБЛИЦА 4.7 СОЕДИНЕНИЕ ВСПОМОГАТЕЛЬНОЙ ПЛАТЫ 4-30
ТАБЛИЦА 5.1 ЗНАЧЕНИЕ ПО УМОЛЧАНИЮ 5-2
ТАБЛИЦА 5.2 КЛАСС ОБСЛУЖИВАНИЯ 5-42
ТАБЛИЦА 5.3 ПРАВИЛА ЗАПРЕТА/РАЗРЕШЕНИЯ 5-51
ТАБЛИЦА 6.1 ТЕСТЫ ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ 6-3
- 7 -
1.00 ВВЕДЕНИЕ
1.01 НАЗНАЧЕНИЕ
Это руководство дает необходимую инфор- тия может быть снята.
мацию для конфигурации, установки, уп- Е. УВЕДОМЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ НОРМАМ
равления и обслуживания цифровой теле- Цифровая телефонная система CSX-1832/
фонной системы CSX-1832/3672. 3672 соответсвует по излучению ?
к компьютерным устройствам Класса А. В
Также руководство может использоваться соответствии со стандартом 15FCC (под-
для конфигурации,установки, управления раздел J) следующая информация должна
и обслуживания системы GSX 36112 сов- быть доведена до конечного пользова-
местно с прилагаемыми к ней документа- теля.
ми.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
1.02 ИНФОРМАЦИЯ О РЕГУЛИРУЮЩИХ Это оборудование генерирует и исполь
ПРЕДПИСАНИЯХ -зует сигналы радиочастоты и, если оно
уста новлено и используется не так,как
А. УВЕДОМЛЕНИЕ ТЕЛЕФОННОЙ КОМПАНИИ описано в руководстве, может вызвать
Перед включение в телефонную сеть циф- помехи в радиосвязи.
ровой телефонной системы CSX-1832/3672
следует предварительно известить мест- Оно было тестировано и признано соот-
ную телефонную компанию о намерении ис- ветствующим нормам для компьютерных
пользовать оборудование пользователя и устройств класса А, согласно подразде-
информировать о номерах, включаемых в лу J или части 15 правил FSS, которые
систему. разработаны для достаточной защиты от
подобных влияний в коммерческих поме-
В. СФЕРА ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА щениях.
НЕИСПРАВНОСТЬ
Если телефонная компания определит,что Работа оборудования в жилых помещениях
оборудование пользователя неисправно и, может вызвать помехи, в случае которых
возможно, вредит или нарушает нормаль- пользователь по собственному желанию
ную работу телефонной сети, оборудова- ускоренно принимает необходимые меры
ние должно быть отключено до окончания для их устранения.
ремонта. Если это не сделано, телефон-
ная компания может временно прекратить F. СОВМЕСТИМОСТЬ С СИСТЕМОЙ ДЛЯ
обслуживание ПЛОХОСЛЫШАЩИХ
Цифровые телефонные системы CSX-1832/
С. ИЗМЕНЕНИЯ В ОБСЛУЖИВАНИИ 3672 совместимы с системой помощи сла-
Местная обслуживающая телефонная компа- бослышащих согласно секции 68.316 часть
ния может изменить свою аппаратуру свя- 68 правил FSS.
зи или процедуру обслуживания.
Если эти изменения влияют на работу
CSX-1832/3672 или на совместимость с
сетью, обслуживающая компания должна
дать письменное уведомление пользовате-
лю для обеспечения бесперебойной связи.
D. ОГРАНИЧЕНИЯ НА ПРАВО ОБСЛУЖИВАНИЯ
Эксплутационное обслуживание CSX-1832/
3672 должно осуществляться только из-
готовителем или его официальным агентом
Пользователь не может производить из-
менений и/или ремонтов, кроме специаль-
но оговоренных в этом руководстве случа-
ях.
Если производяяятся несанкционированные
переделки и/или ремонт, всякая гаран-
- 8 -
2.00 ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
2.01 ВВЕДЕНИЕ Система разделена на 2 KSU: базовый
блок и блок расширения.Базовый блок на-
Цифровая телефонная система CSX-1832 ходится в корпусе, устанавливаемом на
разработана для удовлетворения потреб- стене, который содержит заднюю панель,
ностей в услугах связи для среднего 2 гнезда для блоков питания 24V, разъ-
бизнеса, включая максимум 36 линий и емы для блока аварийного переключения,
72 внутренних станций. Система CSX-1832 плат станций и СЛ, конвертора,вспомо-
имеет модульное построение со всеми гательной платы и генератора звон-
функциями CSX-408/816 плюс Прямой Дос- ка 90 V.
туп, Объявления при снятой трубке, Базовый блок имеет емкость 18СЛ и 32
Неотслеживаемая конференция и возмож- цифровых телефона и/или телефона без
ность подключения однопарных телефонов. трубки. Панели DSS/BFL могут заменять
любой цифровой аппарат. Стандартные
Однопарные телефоны можно установить, однопарные телефоны могут устанавли-
заменив платы интерфейса цифровых ап- ваться при замене цифровых интерфейсов,
паратов на платы интерфейса однопар- замена одной платы - замена 8 аппаратов
ных аппаратов, меняя 8 цифровых на 8
однопарных телефонов при замене кажд- Блок расширения также монтируется на
ой платы. стене в корпусе, содержащем разъемы
для блока аварийного переключения,
Однопарным аппаратам доступно боль- плат станций и СЛ и внутреннего соеди-
шинство из функций системы, включая нения блока расширения с базовым бло-
Подбор Вызова, Передача, Конференция, ком. Емкость блока расширения - 18СЛ и
Внутренний вызов, Объявление, Сокра- 40 станций.
щенный набор, Ждущее Сообщение, Сооб-
щение о ждущем вызове, Не Беспокоить, Ситсема снабжена конвертером пост.ток/
Прямой звонок по СЛ, Вызов "вперед", пост.ток, который содержит цепи зарядки
постановка в Очередь. внешних резервных батарей питания
Панель прямых абонентов / линий может
быть установлена и запрограммирована
тремя разными способами с разными ком-
бинациями магистралей и станций.
Панель также содержит "жесткие" кнопки
функций, таких как Объявления, Установ-
ка на ожидание, Поиск в группе, Приори-
тет и Ждущий вызов. К одной станции
можно подключить до 3-х пенелей DSS и
ограничений на их количество в системе
нет, кроме того, что панели занимают
цепи цифровых телефонов.
2.02 ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ
GSX-1832/3672 - модульная расширяемая
система, спроектированная для роста
при увеличении количества плат, обеспе-
чивает гибкий набор функций путем изме-
нений состава плат и программ.
- 9 -
2.03 ЕМКОСТЬ СИСТЕМЫ В. GSX-3672 (Базовый KSU и расширения)
A. GSX-1832 (Только базовый KSU) * 3618 линий СЛ
* 18 линий СЛ * 8 внутренних промпутей
* 8 внутренних промпутей (дополнительные 6 - ЕРВ)
(дополнительные 6 - ЕРВ) * 72 цифровые телефонные станции
* 32 цифровые телефонные станции * 2 входа музыкальных источников
* 2 входа музыкальных источников * 1 порт RS232C
* 1 порт RS232C * 1 вспомогательная плата, включающая:
* 1 вспомогательная плата, включающая: - 2 порта внешнего объявления
- 2 порта внешнего объявления - 2 приемника тонального набора
- 2 приемника тонального набора - 2 передатчика тонального набора
- 2 передатчика тонального набора - место для дополнительного приемо-
- место для дополнительного приемо- передатчика
передатчика * 1 конвертор пост.ток/пост.ток с
* 1 конвертор пост.ток/пост.ток с - платой зарядки батарей
- платой зарядки батарей - блок музыкального источника для
- блок музыкального источника для музыки на удержании
музыки на удержании * 2 блока аварийной передачи, включая
* 1 блок аварийной передачи, включая - 2 управления громким боем
- 1 управление громким боем - ручки 12 линий СЛ
- ручки 6 линий СЛ
- 10 -
2.04 ОПИСАНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ Е. БЛОК ПИТАНИЯ
Базовая система(требующаяся для рабо- Блок питания дает 24 В, требуемые
ты) должна включать следующее: для работы системы. Один блок пита-
Базовый KSU ния нужен для базового блока KSU,
Плата центрального процессора (СРВ) другой - для KSU расширения. Оба
Плата интерфейса центрального офиса блока устанавливаются в базовом
(СОВ) KSU. Шнур питания прилагается.
Плата интерфейса цифровых аппаратов
(KIB) F. КОНВЕРТОР С ПЛАТОЙ ЗАРЯДКИ
Блок питания (24 В) БАТАРЕЙ
Конвертор пост.ток/пост. ток
Существуют другие сменные платы, речь Обеспечивает постоянную подзарядку
о которых пойдет позднее. внешних аккумуляторных батарей. При
пропадании питания работа системы
А. БАЗОВЫЙ БЛОК (KSU) продолжается без потери соединений.
Также контролирует разряд батарей
Базовый блок размещен в монтируемом при аварии питания для защиты от
на стене корпусе, который содержит глубокого разряда. Блок тревожного
гнезда для модульных плат и внут- сигнала предупреждает пользователя
ренний монтаж. KSU имеет места для о том, что система работает на
включения 18 линий СЛ/PBX, 32 стан- резервном питании инадо восстано-
ций, конвертора, вспомогательной вить основное до глубокого разряда
платы и платы аварийной передачи. батарей и выхода системы из строя.
В. ПЛАТА ЦЕНТРАЛЬНОГО ПРОЦЕССОРА (СРВ) G. БЛОК АВАРИЙНОГО ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ (ETU)
Плата содержит главный системный Обеспечивает автоматическое прямое
16-битовый процессор и оперативную проключение 6 линий СЛ/PBX на 6
память. Она управляет всей работой однопарных телефонов в случае ава-
системы, включая рабочие и коммута- рии питания или системного процес-
ционные функции. На плате распола- сора. Эти телефоны могут быть, а
гается Программируемая Память Толь- могут и не быть абонентами внутрен-
ко Для Чтения с рабочими инструк- ней связи. Если они не являются
циями и Память С Выборочным Досту- внутренними станциями, GSX-1832-
пом для программирования базы дан- 3672 не требует прочего оборудова-
ных пользователя. В состав входит ния. Может устанавливаться два
литиевая батарейка для защиты па- таких блока: один - в базовый, дру-
мяти. Есть разъем RS-232С для рас- гой в блок расширения KSU. Каждый
печатки базы данных. блок содержит 1 управление громким
боем.
С. ПЛАТА РАСШИРЕННОГО ПРОЦЕССОРА (ЕРВ)
Плата заменяет плату СРВ. Основные
функции те же, но более широкие.
D. ВСПОМОГАТЕЛЬНАЯ ПЛАТА (APL)
Обеспечивает Прямой Доступ Внутрь
Системы, неотслеживаемые конферен-
ции и 2 порта внешних объявлений.
Два приемника и два передатчика
тонального набора обеспечивают
Прямой Доступ и ограниченное число
однопарных телефонов.
- 11 -
H. ЦИФРОВЫЕ АППАРАТЫ В. ПЛАТА ИНТЕРФЕЙСА ЦЕНТРАЛЬНОГО
ОФИСА (СОВ)
4-кнопочные телефоны созданы для заме-
ны однопарных аппаратов и поступают с Обеспечивает интерфейс 6 линиям СЛ/РВХ
4 фиксированными функциональными кноп- при импульсном или тональном наборе.
ками, 1 регулятором уровня и лампой Включает цепи защиты. Плата может вы-
сообщения. ниматься и вставляться при включенном
8-кнопочный аппарат имеет те же разме- питании KSU. Переключатель использу-
ры, но приходит с 2 фиксированными и ется для выключения платы из работы
6 программируемыми функциональными на время извлечения.
кнопками,1 регулятором уровня и лампой
сообщения. С. РАСШИРЕННАЯ ПЛАТА ИНТЕРФЕЙСА
21-кнопочный аппарат выпускается в 2 ЦЕНТРАЛЬНОГО ОФИСА (СОВ-Е)
модификациях: Расширенный и Руководи-
теля. Обе модели имеют 9 фиксирован- Те же функции, что и у СОВ. СОВ-Е
ных функциональных кнопок, 12програм- обеспечивает короткое заземление и
мируемых, громкоговорящую связь, 2 имеет разъемы для измерительных
регулятора уровня и переключатель блоков.Для работы СОВ-Е нужен ЕРВ.
вида внутренней связи. На аппарате
руководителя есть еще жидкокристал- D. ПЛАТА ИНТЕРФЕЙСА ЦИФРОВЫХ
лический дисплей: 2 строки, 48 знаков. АППАРАТОВ
33-кнопочный аппарат выпускается в 2
модификациях: Расширенный и Руководи- Обеспечивает интерфейс 8-ми цифровых
теля. Обе модели имеют 9 фиксирован- аппаратов. Плата работает со всеми
ных функциональных кнопок,24 програм- видами цифровых аппаратов, но не дает
мируемых, громкоговорящую связь, 2 возможности Объявления Голосом При
регулятора уровня и переключатель Снятой Трубке. Плата может выниматься
вида внутренней связи. На аппарате и вставляться при включенном питании
руководителя есть еще жидкокристал- KSU. Переключатель используется для
лический дисплей: 2 строки, 48 знаков. выключения платы из работы на время
извлечения. К любой из цепей можно
I. ПАНЕЛЬ ПРЯМЫХ АБОНЕНТОВ (DSS) подключить панель DSS.
48-кнопочная панель обеспечивает пря- Е. ПЛАТА ОБЪЯВЛЕНИЯ ГОЛОСОМ ПРИ
мой доступ к 36 станциям при нажатии СНЯТОЙ ТРУБКЕ
одной кнопки и имеет 12 функциональ-
ных кнопок. Две панели могут быть Обеспечивает интерфейс 8-ми цифровых
объединены и давать доступ к 72 стан- аппаратов. Плата работает со всеми
циям. Кнопки станций на DSS могут видами цифровых аппаратов. Любой аппа-
также программироваться для прямого рат, подключенный к ней, может быть
доступа к СЛ 1-36. С одним телефоном запрограммирован на объявление голосом
может быть связано до 3-х панелей DSS. при снятой трубке. Ставится на место
KIB.
2.05 ПЕРЕМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
F. ПЛАТА ИНТЕРФЕЙСА ОДНОПАРНЫХ
А. БЛОК РАСШИРЕНИЯ KSU АППАРАТОВ
Блок расширения размещен в монтируемом Обеспечивает интерфейс 8-ми однопар-
на стене корпусе, который содержит ных аппаратов. Платы интерфейсов
гнезда для включения 18 линий СЛ/PBX, цифровых и однопарных аппаратов
40 станций, платы аварийной передачи. взаимозаменяемы внутри системы
Требует установки обоих блоков питания GSX-1832/3672. Могут использоваться
в базовом блоке. стандартные однопарные аппараты
с импульсным или тональным набором
и с ожидающим сообщением (90 В).
- 12 -
G. ПЛАТА ИНТЕРФЕЙСА ОДНОПАРНОГО К. ТЕЛЕФОН БЕЗ ТРУБКИ
АППАРАТА ДЛЯ ДЛИННОГО ШЛЕЙФА (SOB)
Телефоны без трубки обеспечивают вну-
Обеспечивает интерфейс 4-м однопарным треннюю связь направлений, где не нуж-
телефонам. На этой плате вырабатыва- ны кнопочные телефоны. У такого аппа-
ется напряжение 48 В, требуемое для рата 2 кнопки-лампы: одна для вызова/
длинных шлейфов. Плата вставляется ответа, другая - не беспокоить (DND).
в гнездо для 8-ми станций, но 4-мя Есть также регулятор уровня.
пользоваться нельзя.
L. БЛОК СООБЩЕНИЯ ПРИ УДЕРЖАНИИ
H. ГЕНЕРАТОР ЗВОНКА (RGU)
Этот блок обеспечивает KSU источником
Этот блок устанавливается отдельно от сообщения или музыки для линий на удер-
базового KSU и обеспечивает вызов и жании. Сообщение или музыка записыва-
сигнал сообщения однопарным телефонам. ются в память блока длительностью
Для системы с однопарными телефонами максимум 30 с и автоматически повторя-
требуется один блок. ются.
Сообщение или музыка могут без труда
I. МОДУЛЬ ПРИЕМОПЕРЕДАТЧИКА меняться время от времени в зависимос-
ТОНАЛЬНОГО НАБОРА (DTMF) ти от Ваших потребностей.
Модуль вставляется во вспомогательную
плату и обеспечивает 4 дополнительных
приемника и один доплнительный пере-
датчик для однопарных телефонов и
прямого доступа внутрь системы.
J. БЛОК ИЗМЕРЕНИЙ ВЫЗОВОВ (CMU)
Блок нужен для принятия измерительных
сигналов от внешних линий в систему
через СОВ-Е.
Блок приходит в 3-х модификациях:
CMU-L - для сигнала 50 Гц,
CMU-М12 - 12кГц,
CMU-М16 - 16кгц.
- 13 -
2.06 СПЕЦИФИКАЦИИ СИСТЕМЫ
А. ВИЗУАЛЬНАЯ ИНДИКАЦИЯ
1. КНОПКИ СТАНЦИЙ
┌─────────────────────────────────┬─────────────────────────────┐
│ Трубка снята/занято │ Постоянно │
│ Входящий внутренний вызов │ 120 раз/мин │
│ Вызов-объявление │ 120 раз/мин │
│ Сообщение-просьба о звонке │ 120 раз/мин │
│ Не беспокоить │ 60 раз/мин │
│ Вызов с телефона без трубки │ 30 раз/мин │
└─────────────────────────────────┴─────────────────────────────┘
2. КНОПКИ СЛ (ВНЕШНИХ ЛИНИЙ)
┌─────────────────────────────────┬─────────────────────────────┐
│ Входящий вызов по СЛ │ 30 раз/мин │
│ Переданный вызов по СЛ │ 120 раз/мин │
│ Повторный вызов │ 480 раз/мин │
│ Линия на очереди │ 480 раз/мин │
│ Особое удержание │ 120 раз/мин │
│ Системное удержание │ 60 раз/мин │
│ Я удерживаю │ 30 раз/мин (двойн.) │
│ В работе │ Постоянно │
└─────────────────────────────────┴─────────────────────────────┘
3. ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ КНОПКИ
┌─────────────────────────────────┬─────────────────────────────┐
│ Вызов "вперед" │ 30 раз/мин │
│ Ждущее сообщение (CALLBK) │ 15 раз/мин │
│ Посылка сообщения │ 60 раз/мин │
│ Постановка в очередь(CALLBK) │ Постоянно │
│ Не беспокоить │ Постоянно │
│ Отключение микрофона │ Постоянно │
│ Монитор(набор при положенной │ Постоянно │
│ трубке) │ │
│ Конференция │ Постоянно │
│ Удержание (вызов ждет) │ 120 раз/мин │
│ Удержание (заняты внутренние │ Постоянно │
│ промпути) │ │
│ Сокр. набор/ Сохранение │ Постоянно │
│ Заданные сообщения │ 15 раз/мин │
│ Внутренний вызов(кнопка HOLD) │ 15 раз/мин │
└─────────────────────────────────┴─────────────────────────────┘
- 14 -
3.00 ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ АВТОМАТИЧЕСКОЕ УДЕРЖАНИЕ СЛ
3.01 СИСТЕМНЫЕ ФУНКЦИИ Эта функция позволяет пользовате-
лю станции ставить вызовы на удержа-
ОТКЛЮЧЕНИЕ ПОМОЩНИКОМ ДОСТУПА К СЛ ние при выборе (нажатием кнопки СЛ).
другой линии.(Например, станция 100
Эта функция позволяет помощнику на СЛ1,звонит СЛ2,на станции 100 нажи-
набрать код, отключающий доступ по мается СЛ2 и СЛ1 автоматически ставит-
внешней линии СЛ. Это относится ко ся на удержание).
всем станциям, имеющим доступ к ли-
нии.Входящие вызовы не принимаются. Программный код: FLASH 41
Код Функции: 298 (Помощник) АВТОМАТИЧЕСКАЯ ВСТАВКА ПАУЗЫ
ПРИ СОКРАЩЕННОМ НАБОРЕ
ПОВТОРНЫЙ ВЫЗОВ ПОМОЩНИКУ
Если в системные или станционные со-
Когда линия поставлена на удержа- кращенные номера введена команда
ние в течение запрограммированного "короткого отбоя"(FLASH), после нее
времени, станция, удерживающая ли- автоматически вводится пауза. Пауза
нию,будет вызвана повторно.Если также автоматически вводится после
станция отказывается отвечать, ли- набора кода PBX.
ния передается помощнику для управ-
ления. Разрешение повторного вызова Программный код: FLASH 05,17,30.
помощнику" используется для опреде-
ления того, будет ли повторный вы- АВТОМАТИЧЕСКАЯ ПРИВАТНОСТЬ
зов направляться к помощнику или на
удерживающую станцию. Приватность автоматически обеспечива-
ется всем разговорам. Если одна из
Программный код: FLASH 01,02,03,06 станций использует внешнюю линию,
FLASH 58,КНОПКА 2. другая станция не может вторгнуться
на эту линию.
ПРИОРИТЕТ ПОМОЩНИКА
Программный код: FLASH 12
Помощник может звонить на станцию,
находящуюся в режиме "Не беспокоить" БАТАРЕЙНАЯ ЗАЩИТА ПАМЯТИ
(DND),нажав на кнопку приоритета на
панели прямых абонентов (DSS) или Долгоживущие литиевые батареи в KSU
перепрограммированную кнопку. обеспечивают сохранение системной
Также помощник может дать объявление базы данных в случае пропадания или
голосом на устройство OHVA,установ- отключения питания.
ленное в режимы PV (уединение -
privasy) или HF (свободные руки - БАТАРЕЙНАЯ ЗАЩИТА СИСТЕМЫ
hands free).
Не являющиеся обязательными батареи
Код Функции: 78(только для назначен- могут напрямую подключаться к KSU
ной кнопки) для того,чтобы система продолжала
функционировать в случае аварии пи-
тания.При пропадании питания теку-
щие разговоры не прерываются.
- 15 -
ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ВЫЗОВА СЛ ВНЕ СИСТЕМЫ ИЗМЕНЕНИЕ КЛАССА ОБСЛУЖИВАНИЯ
Входящая СЛ может быть переадресо- Эта функция позволяет со станции
вана вне системы через исходящую СЛ помощника изменять класс обслужи-
при помощи сокращенного системного вания индивидуальных станций.
набора. Система проверит доступность
мостика конференции на плате APL Код Функции: 290
перед переадресацией. Одновременно
разрешены максимум три мостика. ЗАКАЗНЫЕ СООБЩЕНИЯ
Разъединение будет иметь место при:
Позволяет помощнику запрограммиро-
режиме контроля за состоянием линии вать заказные послания,отобража-
(см.Контроль за цепями). емые на жидкокристаллическом дис-
плее вызываемой станции. Десять
истечении срока таймера в режиме от- сообщений могут быть запрограмми-
сутствия контроля. рованы в системе - до 23 символов
в каждом.
Код Функции: 296
Код Функции: 72хх (хх=11-20)
ДОСТУП К ЛИНИИ СЛ
ИМПУЛЬСНЫЙ НАБОР
Благодаря программированию телефонам
разрешен или запрещен доступ к кон- Внешние линии могут быть запро-
кретным группам внешних линий. Этот граммированы на посылку импульс-
доступ может программироваться для ного набора. Скорость набора и
всей телефонной базы. отношение сигнал/пауза програм-
мируются для каждой СЛ.
Программный Код: FLASH 30, 46
Программный Код: FLASH 30
Код Функции: 9,80-86,88хх(хх=01-36)
ПРИВИЛЕГИИ ПРИ НАБОРЕ
ГРУППЫ СЛ
Система обеспечивает гибкие сред-
Внешние линии могут объединяться в тва экономии оплаты или ограничения
24 группы, если это нужно потреби- при наборе. Установка класса обслу-
телю. Станциям затем индивидуально живания может обеспечить множество
присваивается доступ к этим линиям комбинаций запрещаемых и разреша-
и дается возможность набора по кон- емых номеров.
кретным линиям.
Программный Код: FLASH 30,40,50
Программный код: FLASH 30,46
МАСКИРОВКА НАБРАННОЙ ЦИФРЫ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ НА РАСПЕЧАТКЕ (SMDR)
ЗВОНКА ПО СЛ
Эта функция применяется для послед-
Продолжительность звонка по СЛ или него набранного номера. Последняя
линии PBX фиксируеся звонковой цифра на распечатке отображается
цепью в KSU.Продолжительность звон- как "?". Помощник может установить
ка может меняться программно от 200 колчество маскируемых цифр.
до 900 мс ступенями по 100 мс.
Код Функции: 278
Программный код: FLASH 10
- 16 -
ПРЯМОЙ ДОСТУП ВНУТРЬ СИСТЕМЫ КОРОТКИЙ ОТБОЙ ПРИ СОКРАЩЕННОМ
НАБОРЕ
Позволяет внешнему абоненту наби-
ать внутренние номера без вмеша- Короткий отбой (FLASH) может быть
тельства помощника дает доступ к запрограммирован в ходе сокращен-
станциям и исходящим магистралям. ного набора. Если это сделано,
Может быть потребован секретный автоматически вводится пауза перед
код доступа. оставшимися цифрами.
Программный Код: FLASH 24,30. ГИБКОЕ НАЗНАЧЕНИЕ ПОМОЩНИКА
УПРАВЛЕНИЕ ОТКРЫВАНИЕМ ДВЕРЕЙ Любому цифровому аппарату системы
может быть присвоен статус помощ-
Эта функция позволяет выделенным ника. Эта станция будет получать
станциям открывать двери, если при повторные вызовы и может переклю-
системном программировании реле чать систему в НОЧНОЙ РЕЖИМ.
внешнего объявления назначено как
РЕЛЕ ОТКЫВАНИЯ ДВЕРЕЙ. Программный Код: FLASH 15.
Программный Код: FLASH 29,52,54. КОРОТКОЕ ЗАЗЕМЛЕНИЕ
Код Функции: *#1,*#2. (ПОВТОРНЫЙ ВЫЗОВ)
ТОНАЛЬНАЯ ПОСЫЛКА (DTMF) Эта функция позволяет передавать/
брать на удержание внешние линии,
Внешние линии могут быть запро- если линия соединена со станциями
граммированы на посылку тональных типа PBX или Public Exchange, име-
сигналов (DTMF). ющими сигнал короткого заземления.
Программный Код: FLASH 30. Программный Код: FLASH 30.
АВАРИЙНОЕ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ПРЕДПОЧТЕНИЕ ПРИ УДЕРЖАНИИ
В случае аварии питания или неис- Позволяет либо ислючительное, либо
правности центрального процессора системное первоначальное удержание
система автоматически соединяет при первом нажатии кнопки HOLD, в
первые три СЛ с тремя заранее вы- зависимости от программирования.
бранными однопарными телефонами,
в зависимости от требований к сиг- Программный Код: FLASH 11.
налам СЛ.
- 17 -
ГРУППЫ ПОИСКА СЛЕЖЕНИЕ ЗА СОСТОЯНИЕМ ЛИНИИ
В системе может быть организовано Цепь слежения в блоке COB-E (COB)
до восьми групп поиска. Каждая из будет выполнять контроль за током
групп поиска может состоять из в линии в течение времени слежения.
восьми станций. В группе использу- При обнаружении обрыва токовой пет-
ется "лоцманская" процедура поиска. ли система отключает линию. Это
Когда внутренний или внешний вызов применимо для следующих ситуаций:
адресован "лоцману" группы, система
начинает последовательный поиск -ПРЯМОЙ ДОСТУП ВНУТРЬ СИСТЕМЫ,
незанятой станции. После нахождения -ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ВЫЗОВА СЛ ВНЕ
свободной станции в группе, система СИСТЕМЫ,
начинает звонить до истечения време- -Неотслеживаемая конференция.
ни таймера "Круговой поиск". Если
ответа по истечении времени нет, ЗАМЕТЬТЕ: Если нет слежения со сто-
система звонит на следующюю станцию роны станции PX, а таймер
группы. слежения установлен в "0"
(таймер конференции), то
Программный Код: FLASH 19,42. рассоединение не произой-
Код Функции: 260-267. дет до перезагрузки сис-
темы.
ОТОБРАЖЕНИЕ НА ДИСПЛЕЕ ОПЛАТЫ
ЗА ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ РАЗГОВОР Программный Код: FLASH30,38(07),39.
Эта функция позволяет помощнику УПРАВЛЕНИЕ ГРОМКИМ БОЕМ
получить на дисплее изображение
краткой распечатки (SMDR). Контакты реле могут подсоединяться
к устройству громкого боя, обеспе-
Код Функции: 65(Помощник). чивая вызывной сигнал на выделен-
ные станции (максимум 2 станции).
АРЕНДА ВНУТРЕННЕЙ СВЯЗИ Управление громким боем (LBC) есть
на ETU, максимум 2 LBC в системе.
Станции могут быть организованы в LBC2 всегда будет дублировать вызов
группы внутренней связи (до 8-ми). соответствующей станции.
Каждая группа может содержать любое
количество станций. Внутренний вы- Если разрешен внешний ночной зво-
зов может производиться только со нок и система установлена в режим
станции, имеющей доступ к группе ночного обслуживания, LBC1 будет
внутренней связи. сопровождать вызовы по отмеченным
СЛ.
Программный Код: FLASH 43, 52.
Программный Код: FLASH 13, 16.
МУЗЫКА ПРИ УДЕРЖАНИИ
Система оборудована как внутренним
источником, так и 2-мя разъемами
для подключения внешних источников
музыки,передаваемой на все линии,
находящиеся на удержании, или на
цифровые аппараты в качестве фоно-
вой музыки.
- 18 -
НОЧНАЯ ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ КОДЫ НАБОРА PBX
Система может переводиться в режим Система позволяет ввести в память
ночного обслуживания. Это позволяет до пяти одно- или двухзначных кодов
определенным станциям звонить ночью, доступа.Когда набран один из этих
причем они могут звонить или не зво- кодов,KSU получает сигнал о том, что
нить при вызовах по данным СЛ днем. для последующего номера должжен
Со станции помощника можно перево- быть включен режим ограничения опла-
дить систему в ночной режим и обрат- ты. Если один из кодов не набран,
но нажатием кнопки DND.С любой стан- режим ограничения оплаты не приме-
ции можно перевести систему в ночной няется. Это позволяет набор расшире-
режим и обратно, набрав "70". Если ний PBX 100,110,111 и т.д. Линия
в ночной режим система переведена должна быть отмечена как PBX, и
помощником, другие станции не могут должен быть разрешен режим ограни-
включить дневной режим. чения оплаты.
Программный Код: 40. Программный Код: FLASH 17,30.
Код Функции: 70.
ИМПУЛЬСНЫЙ НАБОР
УСТАНОВКА ПРОПУТЕЙ ДЛЯ ВНУТРЕННЕЙ
СВЯЗИ Система хранит информацию о пара-
метрах импульсного набора по СЛ.
Позволяет потребителю использовать Есть 4 вида набора на Центральную
СЛ 31-36 в качестве промпутей 9-14. Станцию. Чтобы определиться, про-
Последняя плата COB должна быть консультируйтесь с местной компа-
удалена, и матрица промпутей, отве- нией, обслуживающей центральную
денная для этой платы, может исполь- станцию.
зоваться для внутренних промпутей.
Эти дополнительные промпути могут Программный Код: FLASH 30
быть использованы только цифровыми
телефонами, так как они не оборудо- ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ С ИМПУЛЬСНОГО НА
ваны для тональных аппаратов. ТОНАЛЬНЫЙ НАБОР
Программный Код: FLASH 35. По команде система переключается с
импульсного на тональный набор по
АДРЕСАЦИЯ ЗВОНКА ПО ВНЕШНЕЙ ЛИНИИ СЛ, давая возможность использовать
распространенные услуги после им-
Адрес звонка по внешней линии на пульсного набора по СЛ. Это можно
конкретные станции программируется. проделывать вручную при наборе,
Любая станция может быть запрограм- или ввести в сокращенный номер.
мирована на звонок при внешнем вызо-
ве с любой из СЛ в Дневном режиме, ЧАСЫ
в Ночном режиме, в обоих или ни в
каком. Значения текущего времени и даты
сохранятся при пропадании питания.
Программный Код: FLASH 40. Часы - источник информации на дисп-
леях цифровых аппаратов и для
ТАЙМЕР ПАУЗЫ печатающего устройства.
При наборе сокращенного номера в
цифровую последовательность может
вводиться временная пауза. Продол-
жительность паузы программируется
и заноситься системную базу данных.
Программный Код: FLASH 05
- 19 -
УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ И ДАТЫ МЛАДШИЙ ПОМОЩНИК
Ввести время и дату можно со стан- Младший помощник назначается внутри
ции помощника или с программирующей поисковой группы для ответа на пов-
станции. торные вызовы и переведения группы
в дневной или ночной режимы.
Программный Код: FLASH 28.
Код Функции: 299 (Помощнк). Программный Код: FLASH 19, 53.
SMDR (ДЕТАЛЬНАЯ ЗАПИСЬ О СОЕДИНЕНИЯХ СИСТЕМНЫЙ СОКРАЩЕННЫЙ НАБОР
СТАНЦИИ)
В системные сокращенные номера мож-
Стандартный порт RS-232C обеспечивает но записать до 80 номеров, которыми
подсоединение внешнего счетчика раз- могут пользоваться станции, имеющие
говоров.Система дает детали как такое право. Номера могут содержать
входящих, так и исходящих разговоров. до 24 знаков, включая паузы,"корот-
Система программируется на запись кий отбой" и переключение вида набо-
либо всех вызовов, либо только на ра. Последние 40 номеров не могут
запись исходящих вызовов на большие контролироваться режимом оганичения
расстояния.Система отслеживает исхо- оплаты.
дящие вызовы, набранный номер, время
и дату, вызывающую станцию и продол- НЕОТСЛЕЖИВАЕМАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
жительность разговора.
Инициатор конференции может войти
Программный Код: FLASH 20 конференцию с двумя внешними або-
нентами и оставить их в режиме
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О ЗАПОЛНЕНИИ ПАМЯТИ неотслеживаемой конференции. Ини-
циатор может снова присоединиться
Общее количесво разговоров, информа- к конференции в любое время. Про-
ция о которых хранится в памяти,рав- граммируемый таймер "неотслежива-
но 900. Из-за ограниченной памяти емого режима" или цепь слежения
помощник получает предуупредительный за состоянием линии разъединят
сигнал и сообщение на дисплее, когда неотслеживаемую конференцию, если
в памяти скапливается 800 записей. инициатор не вернется в нее.
Для удаления предупредительного сиг- ЗАМЕТЬТЕ: Некоторым особым потре-
нала помощник распечатывает и стира- бителям может потребо-
ет записи. Можно имитировать распе- ваться таймер конферен-
чатку, не подключая принтера, так ции вместо таймера
как нет протокола обмена между сис- "неотслеживаемого режима".
темой и принтером.
Программный Код: FLASH 38.
Если потребитель хочет иметь распе-
чатку сразу после каждого звонка, и ВЕРСИЯ НА ДИСПЛЕЕ
ему не нужно накопление записей в
памяти, тогда во время "администра- Версия конфигурации будет отображена
тивного" программирования "запись на жидкокристаллическом дисплее при
деталей" должна быть установлена в NO. наборе 291 на любой станции.
Программный Код: FLASH 20,57. Код Функции: 291.
Код Функции: (ХХХ:N ст.)
67 ХХХ* (Распечатка одной зап.)
67 ХХХ ХХХ* (Общая распечатка)
68 ХХХ* (Стирание статистики
и детальной информации)
68 ХХХ ХХХ* (Стирание только деталь-
ной информации)
(См. Приложение 1. на следующей стр.)
- 20 -
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
СТИРАНИЕ ЗАПИСЕЙ ДЛЯ РАСПЕЧАТКИ
*Детальная информация
Она включает в себя номер Станции, время, продолжительность звонка,
набранные цифры.
*Статистика
Включает в себя общее количество записанных разговоров, общую стоимость.
Таким образом, для очистки памяти помощник ДОЛЖЕН использовать команду
стирания "68 ХХХ*" для всех станций.
- 21 -
3.02 ФУНКЦИИ ЦИФРОВЫХ/ОДНОПАРНЫХ ЗАНЯТО/НЕТ ОТВЕТА НА УПРЕЖДАЮЩИЙ
АППАРАТОВ ВЫЗОВ
ОПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ КОД ДОСТУПА Пользователи могут переадресовывать
внутренние и внешние вызовы туда,
Пользователь станции может временно где они намереваются быть позже.
изменить класс обслуживания на более Если станция занята или не отвечает,
низкий, чтобы предотвратить нежела- вызовы могут переадресовываться в
тельное использование другими этой соответствии с заданными условиями.
станции для платных разговоров.
ПРИВАТНОСТЬ ПРИ ОБЪЯВЛЕНИИ
Код Функции: 284 (Помощник),
484,485,486,487. Каждый пользователь цифрового теле-
фона может установить режим своего
ПРИСОЕДИНЕНИЕ К КОНФЕРЕНЦИИ аппарата так, чтобы при получении
(ТОЛЬКО ДЛЯ ЦИФРОВЫХ АППАРАТОВ) внутреннего объявления текущий раз-
говор не был слышен на объявляющей
Четыре внутренних станции и одна станции.
внешняя или пять внутренних абонентов
могут организовать конференцию. ОБРАТНЫЙ ВЫЗОВ
АВТОМАТИЧЕСКИЙ СБРОС Станции могут оставлять просьбу об
(ТОЛЬКО ДЛЯ ОДНОПАРНЫХ АППАРАТОВ) ответном звонке, если абонент занят.
Когда на занятой станции поднимают
Внутренний вызов на однопарный аппа- трубку, пользователи получают сигнал.
рат автоматически сбрасывается, если Если станция занята или не отвечает
ответ не последует в течение времени на сигнал обратного вызова в течение
работы таймера автосброса. 30 с,автоматически будет оставлено
сообщение.
АВТОМАТИЧЕСКИЙ ВЫБОР
Код Функции: TRANS 56(4/8 Кнопки)
Пользователь может выбрать внешнюю HF 56 (SLT).
линию, внутреннюю станцию или кнопку
сокращенного набора и автоматически УПРЕЖДАЮЩИЙ ВЫЗОВ (БЕЗ УСЛОВИЙ)
перевести телефон в режим набора , ВРУЧНУЮ
не поднимая трубки или не нажимая
кнопку Monitor. Пользователи могут направлять
внутренние вызовы и переадресовывать
ФОНОВАЯ МУЗЫКА (ТОЛЬКО ДЛЯ ЦИФРОВЫХ исходящие линии без всяких условий.
АППАРАТОВ) При вызове станции разговоры пере-
адресуются на указанное направление.
Пользователи цифровых аппаратов мо-
гут получать музыку через динамики Ручное упреждение не влияет на вы-
своих телефонов от внутреннего музы- зов по входящим СЛ.
кального источника или от подклю-
ченного к системе внешнего источни- Код Функции: DND/FWD + STA.
ка. 54 + STA.(SLT)
Программный Код: FLASH 27.
Код Функции: 73.
- 22 -
РАЗМЕЩЕНИЕ ВЫЗОВОВ НА ОЖИДАНИЕ ЖДУЩИЙ РАЗГОВОР
Внешняя линия может размещаться в Пользователь станции может потрево-
одном из 10 направлений "парковки", жить занятого абонента, вызовы к
и разговор может возобновляться с которому по внешним линиям находятся
любой станции системы. Линии на на удержании, набрав код "3". Кнопку
омидании имеют собственный таймер CALL WAIT (Вас ждут) можно выбрать
повторного вызова, напоминают о себе из гибко программируемых кнопок,тог-
первоначальной станции и,если ответа да пользователь просто нажимает на
нет, помощнику. нее, давая сигнал о ждущем вызове.
Занятый абонент получает звуковой
Программный Код: FLASH 06 сигнал о ждущем вызове и вспыхива-
ющюю кнопку HOLD. На цифровом аппа-
┌────────┬───────────────┬──────────┐ рате на ждущий вызов можно ответить
│ │ Уст. на ожид. │ Снятие │ нажатием кнопки HOLD. Если станция
├────────┼───────────────┼──────────┤ занята разговором по СЛ,СЛ перево-
│Цифр.апп│ TRANS 250-259 │*250-259 │ дится в удержание с ограниченным
├────────┼───────────────┼──────────┤ доступом, если внутренним разгово-
│Одн.апп.│ Кор.от.250-259│(*)250-259│ ром - разговор сбрасывается.
└────────┴───────────────┴──────────┘
При однопарном телефоне на сигнал
ПЕРЕДАЧА ВЫЗОВА о ждущем разговоре можно ответить
после устаноки разговора по СЛ на
Внешняя линия может быть передана с удержание или завершив внутренний
одного телефона на другой при помощи разговор ответом на вызов.
кнопки TRANS и набора номера станции,
или просто нажатием кнопки DSS, если Код Функции: 3.
она соответствует данной станции. Короткий отбой 52
Можно осуществлять закрытые и откры- (однопарный телефон -
тые (с объъявлением) передачи вызо- ответ на ждущий разговор)
вов. Аппарат, принимающий вызов, по-
лучит повторяющийся звонок и визу- ЗАПИСЬ НОМЕРА В ПАМЯТЬ
альный сигнал удержания с ограничен- (ТОЛЬКО ДЛЯ ЦИФРОВЫХ АППАРАТОВ)
ным доступом на данной линии. Можно
сделать несколько попыток, чтобы При разговоре по СЛ пользователь
найти кого-нибудь на нескольких ап- станции может записывать любые
паратах, не теряя вызова. Если ли- номера в ячейку памяти без пре-
ния передана занятой станции, пос- рывания текущего разговора для
ледняя получит сигнал о ждущем вы- последующего набора. Для этой функ-
зове. ции одну из гибко программируемых
кнопок надо определить как кнопку
Программный Код: FLASH 03 DIAL MEMO.
Код Функции: 293.
ПРЯМОЙ ВЫБОР СТАНЦИЙ
Пользователь, на аппарате которого
кнопки определены как кнопки прямых
абонентов, может вызвать внутреннюю
станцию просто нажав соответствующюю
кнопку. Вызываемая станция автомати-
чески получит сигнал.
- 23 -
ПЕРЕХВАТ ВЫЗОВА КОРОТКИЙ ОТБОЙ (ПЕРЕЗВАНИВАНИЕ)
Станция может перехватывать внут- Дает пользователю возможность
ренний или внешний вызов ??? закончить внешний разговор или
передать его на станцию PBX и по-
лучить сигнал приглашения к набору
Код Функции: * + N ст. не кладя трубки. Кнопка FLASH
имеется на всех цифровых аппаратах.
ВОЗМОЖНОСТИ ДИСПЛЕЯ
Программный Код: FLASH 30.
Стандартный цифровой аппарат с лис- Код Функции: Короткий отбой 51
плеем отображает пользователю режим (Одн. тел.)
работы. Вызовы на и от других або-
нентов,набранный номер, используемая ГИБКОЕ ПРИСВОЕНИЕ ФУНКЦИЙ КНОПКАМ
линия, ждущий вызов и т.д. будут
отображаться на дисплее. Кнопки на каждом аппарате, которым
не присваивались внешние линии в
НЕ БЕСПОКОИТЬ (DND) процессе системного программирова-
ния, могут программироваться инди-
Установка аппарата в режим DND отме- видуально. Для каждой кнопки можно
няет входящие вызовы по СЛ, внутрен- выбрать одну из 5 операций.
ние вызовы, переданные вызовы и
объявления. Со станции в этом режиме 1.Внешняя линия - автоматический
можно производить обычные исходящие доступ к соответствующей внешней
звонки. Эта функция может быть за- линии.
прещена для станции программным пу- 2.DSS/BLF ?
тем.
3.Функция - функция, выполняемая
Программный Код: FLASH 40. набором определенного кода, при-
Код Функции: 53 (Одн.апп.,Кн.4/8) сваивается кнопке.
4.Сокращенный набор - набор сис-
УДЕРЖАНИЕ С ОГРАНИЧЕННЫМ ДОСТУПОМ темных или индивидуальных сокра-
щенных номеров.
Еси линия установлена в режим удер- 5.Петля - используется для ответа
жания с ограниченным доступом, ника- на переданный вызов по внешней ли-
кая другая станция системы не может нии, для которой на данной станции
возобновить этот разговор. нет присвоенной кнопки.
Программный Код: FLASH 02. ГИБКАЯ КАРТА DLS
ПЕРЕДАЧА ВЫЗОВА ДИРЕКТОР/СЕКРЕТАРЬ Пульт DLS может использоваться как
гибкий план DLS при 24 жестко на-
Возможно организовать до 8 пар значенных кнопках и 24 гибко про-
директор/секретарь. Когда директор- граммируемых кнопках.
ская станция занята, или находится
в режиме DND (не беспокоить), вхо- 24 "гибкие" кнопки могут програм-
дящие и переданные вызовы примет мироваться на соответствующем
станция секретаря. Со станции секре- цифровом телефоне.
таря можно послать сигнал на станцию
директора, находящуюся в режиме DND, Программный Код: FLASH 40.
пользуясь функцией ЖДУЩИЙ ВЫЗОВ.
Программный Код: FLASH 18.
- 24 -
ПЕРЕХВАТ ВЫЗОВА В ГРУППЕ ВЫБОР СПОСОБА ВНУТРЕННИХ
РАЗГОВОРОВ
Станции могут находиться в одной
или нескольких (до 8-ми) группах Пользователь может управлять способом
перехвата. Станции внутри одной ведения внутренних разговоров. Для
группы могут перехватывать внут- удобства выбора переключатель распо-
ренние или внешние вызовы другой ложен на каждом цифровом аппарате.
станции. Варианты следующие:
Программный Код: FLASH 40. 1.Тональный вызов (TN)
Код Функции: **. Стандартный тональный вызов уведом-
ляет абонента о входящем внутреннем
ОТВЕТ БЕЗ ДЕЙСТВИЙ вызове. Вызываемый абонент отвечает,
(ТОЛЬКО ДЛЯ ЦИФРОВЫХ АППАРАТОВ) поднимая трубку или нажимая кнопку
MONITOR.
На каждом цифровом телефонном аппа- 2.Приватность (PV)
рате переключатель внутренней связи Пользователь станции получает корот-
можно установить для получения кий тон вызова и сообщение голосом
объявления и ответа на него просто через динамик его/ее телефона.В ре-
говоря нормальным голосом. жиме приватности микрофон отключен.
Вызываемый абонент должен поднять
ПОВТОРНЫЙ ВЫЗОВ ОТ АБОНЕНТА, трубку для ответа на вызов.(Или
СТОЯЩЕГО НА УДЕРЖАНИИ поставить переключатель в положение
HF).
Если внешний вызов находится на удер- 3. Без рук (HF)
жании в течении запрограммированного Пользователь станции, получив корот-
времени (таймер системного/с ограни- кий вызов и объявление голосом,может
ченным доступом удержания), повтор- сразу отвечать.
ный вызов (длительность определяется
таймером повторного вызова) посыла- ПОВТОР ПОСЛЕДНЕГО НОМЕРА
ется на станцию, поставившую разго- (ТОЛЬКО ДЛЯ ЦИФРОВЫХ АППАРАТОВ)
вор на удержание. Если ответа нет,
повторный вызов посылается помощни- Повторяет последний телефонный номер,
ку (длительность определяется тай- набиравшийся по внешней линии. Может
мером повторного вызова помощнику). храниться до 32 цифр. Выбор внешней
линии - автоматический.
ВНУТРЕННИЙ ВЫЗОВ НА УДЕРЖАНИИ
(ТОЛЬКО ДЛЯ ЦИФРОВЫХ АППАРАТОВ) Код Функции: SPD*.
Цифровой телефон может ставить внут- КНОПКА ШЛЕЙФ
ренний разговор на удержание нажати-
ем кнопки HOLD и возобновлять его Кнопка Шлейф (LOOP) используется для
нажатием на заранее запрограммиро- доступа к непредусмотренной СЛ при
ванную кнопку. исходящем вызове и для получения
переданного вызова от непредусмотрен-
Пользователь должен иметь функцио- ной СЛ. Для исходящего вызова надо
нальную кнопку, запрограммированную набрать код доступа к СЛ, затем кноп-
на удержание/возобновление внутрен- ка Шлейф работает как обычная кнопка
него разговора. линии.
Код Функции: 76(только при назна- Это необходимо для эффективного ис-
ченной кнопке) пользования 6-ти кнопок 8-ми кнопч-
ного аппарата.
Программный Код: FLASH 40,PAGE B,
BTN 8.
Код Функции: 79(только при назна-
ченной кнопке).
- 25 -
МАСКИРОВКА СОКРАЩЕННОГО НОМЕРА МНОГОЛИНЕЙНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
(ЗАЩИТА ОТ ПОДГЛЯДЫВАНИЯ)
Одна внутренняя станция может орга-
Эта функция дает пользователю воз- низовать конференцию с двумя внеш-
можность запрограммировать систем- ними абонентами.
ный/станционный сокращенный номер
так, чтобы этот номер не отобра- Программный Код: FLASH 39.
жался на дисплее. Первой цифрой
сокращенного номера должен быть ЗАГЛУШЕНИЕ
знак "выключено".
Во время беседы передача звука может
ОТВЕТ НА ОБЪЯВЛЕНИЕ блокироваться нажатием кнопки MUTE.
Передача возобновляется повторным
Пользователь может ответить на нажатием кнопки MUTE.
объявление с любого аппарата сис-
темы, набрав специальный код. НАБОР ПРИ ПОЛОЖЕННОЙ ТРУБКЕ
Инициатор объявления не должен
вешать трубку. Пользователь может звонить не подни-
мая трубки. Если громкоговорящая
Код Функции: # #. связь не задействована, для беседы
трубку надо поднять.
ЖДУЩЕЕ СООБЩЕНИЕ
ПЕРЕХВАТ (ТОЛЬКО ДЛЯ ЦИФРОВЫХ АПП.)
Станциям, где никого нет, или нахо-
дящимся в режнентам, Есть 4 внутренние и 2 внешние зоны
оставившим сообщение. объявлений. Объявления требуют дву-
значного кода.
Код Функции: TRANS 56 (Кн.4/8)
Кор. отб. 56 (для одн.апп) Программный Код: FLASH 40.
Код Функции:#х(х:1,2,3,4,5,6,7,8,0)
ТОН НАПОМИНАНИЯ О ЖДУЩЕМ СООБЩЕНИИ 44х(х:ditto)
На станции с ждущим сообщением может
звучать тон напоминания через опре-
деленные промежутки времени.
Программный Код: FLASH 08
МОНИТОР (ГРУППОВОЕ ПРОСЛУШИВАНИЕ)
Если Вы говорите в трубку и нажима-
ете кнопку MONITOR, окружающие могут
слушать беседу через динамик цифро-
вого аппарата.
Программный Код: FLASH 21.
- 26 -
ОГРАНИЧЕНИЕ ПРАВА НА ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРЕДУСТАНОВКА ЗВОНКА "ВПЕРЕД"
Станции можно индивидуально запре- Система может быть запрограммирована
тить возможность любого типа объяв- так, что входящие внешние линии,
ления. запрограммированнные на звонок кон-
кретной станции, будут направлены на
Программный КОД: FLASH 40. заранее определенную другую станцию,
если первоначальная занята или не
ТЕЛЕФОН БЕЗ ТРУБКИ отвечает. Каждая станция в системе
может иметь предустанвленную станцию
К станции может подсоединяться удоб- для звонка "вперед".
ный аппарат без трубки для приема
объявлений, внутренних звонков и ПРОГРАММИРОВАНИЕ ВАШЕГО ИМЕНИ
сигнализации. НА ДИСПЛЕЕ
Станции, запрограммированные на прием
сигналов тревоги (Программный КОД: Вы можете запрограммировать Ваш те-
FLASH 40.), получат вызов с телефона лефон так, чтобы дисплей на аппарате
без трубки. собеседника показывал Ваше имя, а не
Станции с гибкими кнопками,запрограм- номер станции.
мированными как прямые на аппарат без
трубки, могут ответить на вызов при Код Функции: 295 (для одн.апп.)
нажатии вспыхивающей прямой кнопки.
Для вызова телефона без трубки стан- ПОСТАНОВКА В ОЧЕРЕДЬ
ция использует как набор, так и пря-
мую кнопку. Когда все внешние линии, к которым
разрешен доступ, заняты, станции
Программный КОД: FLASH 25,40. могут устанавливаться в очередь,
ожидая пригодную линию. Пользователь
ОБЩАЯ КНОПКА получает сигнал при освобождении ли-
нии. Если станция не отвечает в тече-
Общая кнопка используется для доступа ние 15 с, станция сбрасывается из
к незарегистрированным СЛ для исхо- очереди.
дящего вызова. Эта кнопка должна быть
запрограммирована перед использова- Код Функции: TRANS 56 (Кн.4/8)
нием кодом доступа. Кор.отбой 56 (для одн.апп.)
Код Функции: 9,80-86. СТАНЦИИ С ПРЕИМУЩЕСТВОМ НА
ЗВОНЯЩУЮ ЛИНИЮ
ЗАРАНЕЕ ВЫБРАННЫЕ СООБЩЕНИЯ
Станции с преимуществом на звонок
Каждый цифровой телефон может выбрать могут отвечать на любой внешний вы-
заранее заданное сообщение, отражаемое зов от закрепленных линий простым
на дисплее станции, вызывающей этот подъемом трубки или нажатием кнопки
аппарат. Есть 10 сообщений, которые MONITOR.
можно оставить уходя.
Прогрммный код: FLASH 40.
Код Функции: 72хх (хх=00-10).
7200 Отмена сообщений
7201 Обед, вернусь в хххх (дата)
7202 В отпуске, вернусь хххх
7203 Отсутствую, вернусь в хххх(время)
7204 Отсутствую, вернусь хххх(дата)
7205 Вышел без изменений
7206 Позвоните хх...хх(до 12 цифр)
7207 В офисе (дома)
7208 Встреча в хххх (время)
7209 Дома без изменений
7210 В филиале без изменений
- 27 -
ПОВТОРНЫЙ НАБОР СОХРАНЕННОГО НОМЕРА ГРОМКОГОВОРЯЩАЯ СВЯЗЬ
(ТОЛЬКО ДЛЯ ЦИФРОВЫХ АППАРАТОВ)
Цифровые аппараты снабжены громко-
Любой набранный по внешней линии но- говорящей связью, работу которой
мер можно сохранить для использования можно запрограммировать одним из
в любое время, дважды нажав кнопку трех способов:
SPD перед окончанием разговора. Чтобы
набрать сохраненный номер, нажмите 1. Обычная громкая связь
SPD#.
2. Передача голоса внешнему абоненту
Код Функции: SPD #. по исходящим линиям запрещена. Но
ответы внешнего абонента можно слы-
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ВЫЗОВА шать.
ВНЕ СИСТЕМЫ
3. Нельзя пользоваться связью по
Станции могут переадресовывать внут- трубке.
ренние вызовы и переданные вызовы
по СЛ на исходящие СЛ, используя УНИВЕРСАЛЬНЫЙ НОЧНОЙ ОТВЕТ
регистры сокращенных номеров.
Если внешнние линии обозначены UNA,
Код Функции:DND/FWD + 7 + Nсокр.наб. и система установлена в ночной режим,
(.. + SPD + ..) однопарный или цифровой аппарат (с
прямой кнопкой или с кнопкой шлейфа)
СТАНЦИОННЫЙ СОКРАЩЕННЫЙ НАБОР может отвечать на входящие вызовы
по линиям, к которым он обычно не
Каждый пользователь станции может имеет доступа, набором "77".
запрограммировать до 20 часто набира-
емых номеров длиной до 24 знаков. НЕОТСЛЕЖИВАЕМЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
Паузы, короткие отбои и переключения
вида набора импульс/тон считаются за Инициатор конференции может выйти из
знки.Номера набираются нажатием кноп- конференции с 2-мя внешними абонен-
ки SPEED и двузначным кодом доступа тами и оставить их в режиме неотсле-
(00-19). Регистр сокращеного набора живаемой конференции. Инициатор мо-
N 00 может использоваться для про- жет вернуться в нее в любое время.
граммирования имени пользователя с Программируемый таймер конференции
тем, чтобы оно появлялось на дисплее разъединяет конференцию, если иници-
вызывающего/вызываемого телефона атор не возвращается.
вместо номера станции.
Программный Код: FLASH 07, 38, 39.
Код Функции:SPDхх(Цифр.апп.)
5*хх, 58хх (одн. апп.)
СИСТЕМНОЕ УДЕРЖАНИЕ
Если линия установлена на системное
удержание, любой цифровой аппарат
системы с доступом к этой линии
может возобновить разговор.
Программный Код: FLASH 11.
- 28 -
БУДИЛЬНИК
Эта функция позволяет индивидуаль-
ой станции или оператору ввести
время подачи сигнала будильника
на станцию.
Некоторые из однопарных аппаратов,
которым предназначен звонок, полу-
чат сигнал чуть позже из-за огра-
ниченной мощности генератора звон-
ка (RGU).
Код Функции:481, 482, 483,
281, 282, 283 (Оператор)
- 29 -
3.03 ПРЯМОЙ ВЫБОР СТАНЦИЙ (DSS)
ПРЯМОЙ ВЫЗОВ СТАНЦИЙ ПОЛЕ ИНДИКАТОРОВ ЗАНЯТОСТИ (BLF)
Позволяет оператору DSS вызов голосом Каждая прямая кнопка на панели пря-
любого внутреннего абонента системы. мых абонентов имеет соответвтвенный
Разрешает оператору автоматически с индикатор, показывающий, свободна
ставить на удержание внешний вызов и или занята станция. Индикатор горит,
одновременно вызывать внутреннюю когда станция занята, и не горит,
станцию. Также позволяет оператору когда свободна. Станция в режиме
передать внутренний или внешний вы- "не беспокоить" (DND) отмечается
зов, находящийся на удержании, внут- мигающим индикатором.
реннему абоненту системы.
КНОПКИ УСТАНОВКИ НА ОЖИДАНИЕ
ПРЯМОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ ПРЯМЫХ АБОНЕНТОВ
Позволяет оператору производить Панель прямых абонентов снабжена
Общее, Внутреннее Общее или Внешнее 3-мя прямыми кнопками "парковки",
Общее объявление нажатием одной позволяющими оператору ставить на
кнопки. удержание до трех разговоров просто
нажатием кнопки.
КНОПКА СБРОСА
ИНДИКАЦИЯ ВЫЗЫВАЮЩЕЙ СТАНЦИИ
Позволяет оператору разъединять раз-
говоры при не положенной трубке. Позволяет оператору DSS видеть,
какая станция системы вызывает. На
ОПЕРАТОРСКИЙ ПОИСК панели будет быстро мигать индикатор,
ближайший к кнопке вызывающей стан-
Позволяет оператору сделать серию ции.
внутренних звонков на поднимая труб-
ки. Внутреннее соединение переключа- ПРИОРИТЕТ ОПЕРАТОРА
ется на другую станцию, как только
нажата прямая(DSS)кнопка. Нажатие На панели DSS есть кнопка приоритета,
следующей кнопки заканчивает преды- позволяющая оператору вызвать стан-
дущий внутренний разговор. цию, находящуюся в режиме "не беспо-
коить".
ПОВТОРНЫЙ ЗВОНОК ОПЕРАТОРУ
Удерживаемый внешний вызов, на кото-
рый неответила станция,будет направ-
ленк оператору по истечении запрограм-
мированного времени. Индикатор при
повторном вызове вспыхивает харак-
терным образом.
ВАС ЖДУТ
На панели есть кнопка "Вас ждут"
(CAMP-ON), с помощью которой оператор
показывает занятой станции , что для
нее есть еще вызов.
- 30 -
ГРУППЫ ПОИСКА
Панель прямых абонентов имеет прямые
кнопки передачи вызова на 3 группы
поиска, давая оператору возможность
дать вызов на группу поиска одним
нажатием кнопки.
ВЫБОР НЛАНА РАСПОЛОЖЕНИЯ КНОПОК
Каждая из панелей прямых абонентов
может программироваться одним из
5-ти способов:
а. План 1, последовательно
станции 100-135.
b. План 2, последовательно
станции 136-171.
c. План 3, последовательно внешние
линии 1-36.
d. План 4, последовательно
станции 172-807(только для 36112).
e. План 3, последовательно внешние
линии 1-24 и 24 гибко прогрмми-
руемые кнопки (DLS).
- 31 -
3.04 ПЛАН НОМЕРАЦИИ
┌────────────┬────────────┬───────────┬───────────────────────────────────────┐
│ НОМЕР │ ГИБКАЯ │ СТАНЦИЯ │ ФУНКЦИЯ │
│ │КНОПКА (Д/Н)│ │ │
├────────────┼────────────┼───────────┼───────────────────────────────────────┤
│ 0(9) │ │ │ Вызов Оператора │
│100-171(211)│ Д │ │ Внутренний вызов │
│ 250-259 │ Д │ │ Установка на ожидание │
│*250-259 │ Д │ │ Возобновление ждущего разговора │
│ 250-259 │ │ Одн.апп. │ То же │
│ │ │ │ │
│ 260-267 │ Д │ │ Группа поиска │
│ 278 │ │ Оператор │Установка маскировки цифр на распечатке│
│ 281 │ │ Оператор │Будильник/Регистрация - до отмены │
│ 282 │ │ Оператор │Будильник/Регистрация - один раз │
│ 283 │ │ Оператор │Отмена будильника │
│ │ │ │ │
│ 284 │ │ Оператор │Стирание разрешающего кода доступа │
│ 285 │ │ Оператор │Дисплей - ддммгг/ммддгг - перекл. │
│ 286 │ │ Оператор │Дисплей - 12/24часа - перекл. │
│ 290 │ │ Оператор │Изменение класса обслуживания (инд.) │
│ 291 │ │Апп.с дисп.│Версия программы │
│ │ │ │ │
│ 292 │ │ Оператор │Программирование стандартных сообщений │
│ 293 │ Д │ Цифр.апп. │Набор в память │
│ 295 │ │ Одн.апп. │Программирование имени на дисплее │
│ 296 │ │ Оператор │Переадресация СЛ вне системы │
│ 297 │ │ │Фоновая музыка на дверной телефон │
│ │ │ │ │
│ 298 │ │ Оператор │Запрет доступа к исходящим СЛ │
│ 299 │ │ Оператор │Установка времени и даты │
│ 3 │ Д │ │Напоминание о ждущем разговоре │
│ 4 100-171 │ │ Одн.апп. │Прямой подбор вызова │
│ 43 │ │ Одн.апп. │Групповой подбор вызова │
│ │ │ │ │
│ 440 │ │ Одн.апп. │Общее объявление │
│ 441 │ │ Одн.апп. │Внутреннее объявление - зона1 │
│ 442 │ │ Одн.апп. │Внутреннее объявление - зона2 │
│ 443 │ │ Одн.апп. │Внутреннее объявление - зона3 │
│ 444 │ │ Одн.апп. │Внутреннее объявление - зона4 │
│ │ │ │ │
│ 445 │ │ Одн.апп. │Общее Внутреннее объявление │
│ 446 │ │ Одн.апп. │Внешнее объявление - зона1 │
│ 447 │ │ Одн.апп. │Внешнее объявление - зона2 │
│ 448 │ │ Одн.апп. │Общее Внешнее объявление │
│ 45 │ │ Одн.апп. │Объявление "Встреть меня" │
│ │ │ │ │
│ 471 │ Д │ Цифр.апп. │Перехват станции │
│ 481 │ │ │Будильник/Регистрация - до отмены │
│ 482 │ │ │Будильник/Регистрация - один раз │
│ 483 │ │ │Отмена будильника │
└────────────┴────────────┴───────────┴───────────────────────────────────────┘
- 32 -
┌────────────┬────────────┬───────────┬───────────────────────────────────────┐
│ НОМЕР │ ГИБКАЯ │ СТАНЦИЯ │ ФУНКЦИЯ │
│ │КНОПКА (Д/Н)│ │ │
├────────────┼────────────┼───────────┼───────────────────────────────────────┤
│ 484 │ Д │ │Регистрация разрешающего кода доступа │
│ 485 │ Д │ │Измененме разрешающего кода доступа │
│ 487 │ Д │ │Изменение класса обслуживания (на 6-й) │
│ 488 │ Д │ │Перезапись класса обслуживания │
│ 53 │ │Од.ап;4/8кн│Не беспокоить (DND) │
│ │ │ │ │
│ 54 │ │Од.ап;4/8кн│Передача вызова станции"вперед" │
│ 55 │ │ Одн.апп. │Програм. станц. сокращенного набора │
│ 56 │ │Од.ап;4/8кн│Сообщение/Возможен обратный вызов │
│ 57 │ │Од.ап;4/8кн│Сообщение/Обратный вызов │
│ 58,5* │ │ Одн.апп. │Доступ к сокращенному набору │
│ │ │ │ │
│ 59 │ │ Одн.апп. │Перезагрузка функций(DND,вызов"вперед")│
│ 65 │ │ Оператор │На дисплее - стоимость инд.вызова │
│ 67 │ Д │ Оператор │Распечатка │
│ 67* │ Д │ Оператор │Прерывание печати │
│ 68 │ Д │ Оператор │Отмена печати │
│ │ │ │ │
│ 690 │ Д │ 8 кн.апп. │"SPEED" Только с назначенной кнопкой│
│ 691 │ Д │ 8 кн.апп. │"CONF" Только с назначенной кнопкой│
│ 692 │ Д │ 8 кн.апп. │"CALL BACK"Только с назначенной кнопкой│
│ 693 │ Д │ 8 кн.апп. │"DND/FOR" Только с назначенной кнопкой│
│ 694 │ Д │ 8 кн.апп. │"FLASH" Только с назначенной кнопкой│
│ │ │ │ │
│ 695 │ Д │ 8 кн.апп. │"MUTE" Только с назначенной кнопкой│
│ 696 │ Д │ 8 кн.апп. │"MON" Только с назначенной кнопкой│
│ 699 │ │ 8 кн.апп. │Режим ответа на внутр. вызов(перекл.) │
│ 6* │ │ 8 кн.апп. │Програм. "гибкой" кнопки станции │
│ 70 │ Д │ │Ночной режим │
│ │ │ │ │
│ 72 00-20 │ Д │ │Заданное стандартное сообщение │
│ 72# │ Д │ Цифр.апп. │Назначение кнопки стандарт. сообщения │
│ 73 │ Д │ Цифр.апп. │Фоновая музыка │
│ 76 │ Д │ Цифр.апп. │Назначение кнопки внутреннего удержания│
│ 77 │ Д │ │Универсальный ночной ответ │
│ │ │ │ │
│ 78 │ Д │ Оператор │Назначение кнопки"Приоритет помощнмка" │
│ 79 │ Д │Циф.ап;8кн.│Назначение кнопки"Петля"("Шлейф") │
│ 8х(х=0-6) │ Д │ │Доступ к группе СЛ │
│ │ │ │ │
│88хх │ │ │ │
│ (хх=01-36) │ │ │Индивидуальный доступ к СЛ │
│ │ │ │ │
│8#хх │ │ │ │
│ (хх=01-08) │ │ 4/8 кн.ап.│Возврат СЛ с удержания │
│ │ │ │ │
│ 8* │ │ 4/8 кн.ап.│Возврат СЛ с удержания своей станцией │
│ 9(0) │ Д │ │Доступ к группе линий │
│ #0 │ Д │ │Внутреннее объявление - зона 1 │
│ #1 │ Д │ │Внутреннее объявление - зона 2 │
│ #2 │ Д │ │ │
└────────────┴────────────┴───────────┴───────────────────────────────────────┘
- 33 -
┌────────────┬────────────┬───────────┬───────────────────────────────────────┐
│ НОМЕР │ ГИБКАЯ │ СТАНЦИЯ │ ФУНКЦИЯ │
│ │КНОПКА (Д/Н)│ │ │
├────────────┼────────────┼───────────┼───────────────────────────────────────┤
│ #3 │ Д │ │Внутреннее объявление - зона 3 │
│ #4 │ Д │ │Внутреннее объявление - зона 4 │
│ #5 │ Д │ │Общее внутреннее объявление │
│ #6 │ Д │ │Внешнеее объявление - зона 1 │
│ #7 │ Д │ │Внешнеее объявление - зона 2 │
│ │ │ │ │
│ #8 │ Д │ │Общее внешнее объявление │
│ ## │ Д │ │Ответ на объявление"Встреть меня" │
│ ** │ Д │ │Групповой подбор вызова │
│ *100-171 │ Д │ │Прямой подбор вызова │
│ *7764 │ │Станция 100│Режим программирования системы │
│ │ │ │ │
│ *#1 │ Д │ │Управление открыванием дверей(1 дверь) │
│ *#2 │ Д │ │Управление открыванием дверей(2 дверь) │
│Кор.отб.50 │ │ Одн.апп. │Конференция │
│Кор.отб.51 │ │ Одн.апп. │Короткий отбой по СЛ │
│Кор.отб.52 │ │ Одн.апп. │Ответ на "запаркованный" вызов │
│ │ │ │ │
│ SPD # │ Д │ │Сохранение номера для повторного звонка│
│ SPD * │ Д │ │Повтор последнего номера │
│ TRANS 56 │ │ 4/8 кн.ап │Ждущее сообщение/Возможен обрат.звонок │
└────────────┴────────────┴───────────┴───────────────────────────────────────┘
- 34 -
4.00 МОНТАЖ
4.01 ПЛАНИРОВАНИЕ РАСПОЛОЖЕНИЯ 4.02 РАСПАКОВКА KSU
Цифровая Телефонная Система А) Извлеките KSU из транспотрировоч-
GSX-1832/3672, подобно большинству ного картона и поставьте его вер-
электронного офисного оборудования, тикально на рабочую поверхность
не должна подвергаться воздействию крышкой вперед. Поверните 4 винта
тяжелых внешних условий. Чтобы быть спереди на 1/4 оборота,наклоните,
уверенными в простом обслуживании и приподнимите и снимите крышку.
надежной работе надо учесть несколько Удалите все транспортировочные
соображений при планировании монтажа. прокладки и проверьте, нет ли
Всегда помните следующие моменты повреждений при транспортировке.
ПЕРЕД монтажом KSU и прокладкой ка- Блок KSU должен быть пустым при
белей: транспортировке. Внутри упаквки
А) KSU разработан для установки на KSU должен находиться монтажный
стене. шаблон. Шаблон имеет монтажные
В) Оба внутренних блока питания ра- разметки и для блока расширения.
ботают от 110В или 220В 50/60 Гц Для возможного последующего рас-
переменного тока (одна фаза). ширения системы следует предусмот-
Трехконтактному штеккеру (2 шты- реть пространство (по шаблону).
ря плюс земля) должна соответ- В) Блоки, перечисленные ниже, нужны
ствовать отдельная, защищенная для работы системы. Число и тип
предохранителем 15А, цепь питания сменных блоков зависит от конфи-
С) KSU должен находиться на рассто- гурации монтируемой системы.
янии не более 25 футов от распре- Базовый блок KSU
делительного бокса телефонной ком- Блок питания
пании.Это связано с длиной штатных Конвертер Пост.ток/Пост.ток
кабелей. Рекомендуется использо- Плата Центрального Процессора
вать 24 кабеля AWG с тремя витыми (CPB) или EPB
парами. Вспомогательная плата (ALP)
D) Предусмотрите место установки Блок аварийного переключения
стандартной задней панели для Сменные блоки
станционных распеделительных бок- Цетральная офисная плата(COB)
сов или фанерной панели, если Интерфейс цифр.апп.(KIB)
стандартная не используется. Интерфейс цифр.апп.(KОB)
E) Помещение должно иметь хорошую Интерфейс одн.апп.(SIB)
вентиляцию, температуру 32-104 F, Интерфейс одн.апп.lkz длинных
(рекомендуется 70-78 F),влажность линий (SOB)
от 5% до 90% (без конденсата).
F) Освещение и легкий доступ к KSU 4.03 УСТАНОВКА KSU
для обслуживания.
G) Защита от заливания, горючих ма- KSU устанавливается следующим образом:
териалов, пыли и вибрации. А) KSU разработан для установки на
I) Избегайте близости радиопереда- стене. KSU не может устанавливать-
ющего оборудования, искрящих уст- ся прямо на кладку или штукатурку.
ройств, копировальных машин и К стене крепится фанера или ДСП,
другого электрооборудования,могу- на которую устанавливается KSU.
щего создать помехи. Для разметки отверстий использует-
J) Обеспечьте хорошее заземление, ся шаблон. Существенно, чтобы KSU
например, труба холодного водо- и распределительные боксы монтиро-
снабжения. Проверьте, чтобы труба вались на задней панели.Cм.
не имела изолирующих вставок. Рис.4.01 типового расположения.
В) Вверните 4 шурупа 10 мм в заднюю
панель настолько, чтобы они дер-
жали KSU. После установки KSU
доверните шурупы для надежного
крепления.
- 35 -
4.04 ВЫБОР НОМИНАЛА ПИТАНИЯ 4.05 ЗАЗЕМЛЕНИЕ KSU
При траспортировке, номинал пита- Для уверенности в том, что система
ния установлен на 220 В. будет работать правильно, небходимо
Если Вы пользуетесь 110В, сделайте хорошее заземление. Металлическая
следующее для установки 110В: труба холодного водоснабжения обычно
А) Откройте KSU. обеспечивает приемлемое заземление.
В) Вытащите блок питания, повернув Тщательно проверьте, не содержит ли
два винта снизу и сверху блока она изолирующих вставок. При отстут-
питания. ствии трубы можно использовать штыри
C) Открутите 10 винтов, крепящих или иные источники. Медный провод
панель блока питания. сечением 8 мм должен соединять очаг
D) Воткните разъем, включенный в заземления с KSU (25 футов макс.).
CON4, в разъем CON3. Чем дальше от очага заземления. тем
E) Поставьте панель на место, затем больше должно быть сечение кабеля.
снова вставьте блок питания в KSU,
затянув 2 винта. Провод должен быть как можно короче
См. Рис.4.03. и подключается к зажиму на нижней
части передней поверхности KSU.
См.Рис. 4.03.
- 36 -
4.06 ЗАЩИТА ПИТАНИЯ ОТ ВЫБРОСОВ 1. Батареи должны располагаться в
помещении с ограниченным доступом с
Систему GSX-1832/3672 следует комплек- соответствующей вентиляцей для вы-
товать устройством защиты от случайных тяжки возможных испарений.
скачков питания. Системы с этим уст-
ройством защищены от повреждений зна- 2. Батареи должны устанавливаться в
чительно лучше. Скачки питания часто соответствии со статьей 480 Нацио-
происходят во время переключений и, нального Электрического Кодекса (NEC)
особенно, во время грозы. или другими регламентирующимии докумен-
Установка устройств защиты, описанная тами.
в следующем параграфе, предотвратит
или уменьшит повреждения, вызванные 3. Для батарей должна устанавливаться
скачками напряжения в линии питания. стойка или стеллаж для предотвращения
наклона или перемещения, которые могут
4.07 МОНТАЖ БАТАРЕИ ГАРАНТИРОВАННОГО привести к расплескиванию электролита
ПИТАНИЯ или к короткому замыканию.
Зарядное устройство уже установлено 4. Пользуйтесь гибкими проводами типа
в Конверторе. Надо установить отдель- SJ/SO минимальной длины, рекомендован-
ную внешнюю батарею 24 В. ными NEC, для соединения батарей и
блоков питания. Провода должны быть
┌──────┬───────────────────────────┐ проложены и закреплены (с запасом)так,
│АМПЕР-│ КОНФИГУРАЦИЯ │ чтобы батареи не сдвинулись при слу-
│ ЧАСЫ ├───────┬─────────┬─────────┤ чайном движении кабеля.
│ │18х32 │ 24х48 │ 36х72 │
├──────┼───────┼─────────┼─────────┤ 5. Должен быть установлен 12А 32В
│ 9 │1,5 ч │ 1 ч │ 30 мин│ (минимум) предохранитель или быстро-
│ │ │ │ │ действующий автомат. Установите его
│ 24 │ 4 ч │ 3 ч │ 2 ч │ в разрыв минусовой шины батареи для
│ │ │ │ │ предотвращения повреждений.
│ 40 │ 7 ч │ 5,5 ч │ 4 ч │
└──────┴───────┴─────────┴─────────┘ 6. Обратитесь к Рис.4.05 для подсо-
единения кабелей. Сечение кабеля для
А. УСТАНОВКА БАТАРЕИ И СОЕДИНЕНИЯ постоянного тока расчитывается из
потерь в 0.5 В или менее. Длина
Комплект батарей должен выбираться шлейфа - сумма длин отрицательного
из расчета заданного времени повреж- и положительного проводов. Пользуй-
дения основного питания. Предлагается тесь рекомендациями NEC и/или
комплект батарей 24 В (обычно 2х12) местными нормами.
емкостью 40 А.ч макс. Рекомендуются 7. ВНИМАНИЕ: Не делайте соединений
необслуживаемые батареи с желеобраз- при включенном питании. (Вытащите
ным электролитом. При подключении предохранитель батареи перед их
батарей надо иметь в виду: подключением).
- 37 -
Подключите наконечники двухпроводного Кабель от батарей вводится с нижней
кабеля от батареи к клеммам, обозна- левой передней стороны KSU (см.
ченным "Batt +" и "Batt -". Убедитесь, Рис.4.04) и оканчивается на клеммах
что одна жила подсоединена к клемме + "Batt +" и "Batt -".
первой батареи, а другая жила - к
клемме "-" второй батареи (через пре- Дважды проверьте соединения и, убе-
дохранитель или автомат). Один про- дившись в их правидьности, поставьте
вод должен соединять "-" первой бата- на место предохранитель батареи.
реи с "+" второй. Воткните раэъем питания. Включите
автомат батарей. Установка завершена
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ и можно проверить резервное питание
Предохранитель должен быть вытащен, а от батарей.
автомат отключен перед подсоединением
батарей к KSU.
- 38 -
4.08 УСТАНОВКА БЛОКОВ ляющей клемме на правой нижней стороне
базового блока KSU. (См.Рис.4.04,4.08)
Печатные платы, формирующие систему,
называются KTU(Соответствует ТЭЗам). УСТАНОВКА СМЕННЫХ БЛОКОВ
Платы содержат элементы, чувствитель-
ные к статическому электричеству и А) Блоки вполне безопасно вынимаются
требующие соблюдения нескольких прос- при включенном питании, но, ради Бога,
тых правил предосторожности. выключайте питание, вставляя их.
А) Храните KTU в их защитных антимта-
тических коробках до установки в KSU. В) При установке плат в KSU убедитесь,
KTU без защитных покрытий следует что края плат совпадают с направляющи-
держать только за края. ми на KSU, переключатель обслуживания
B) Всегда пользуйтксь заземленным выключен, и сторона платы с деталями
браслетом, когда держите в руках KTU. смотрит вправо. Заметьте, что защелки
Это уменьшит угрозу повреждений. раскрашены в соответствии с предназна-
Никогда не кладите блоки на ковер. чением на KSU. Убедитесь, что блоки
надежно закреплены в разъемах.
УСТАНОВКА БЛОКОВ ПИТАНИЯ Крепко нажмите на защелки при установ-
ке блоков в KSU. Переключатель обслу-
Шнур питания не должен быть воткнут в живания следует вернуть в нормальное
это время. См. Рис.4.06. Блок питания положение.
N 1, пмтающий базовый блок KSU,встав-
ляется на место слева внизу в KSU. ПРОГРАММИРОВАНИЕ БЛОКОВ
Блок питания N 2, питающий блок рас-
ширения, располагается в верхней левой А) Блоки KIB, COB и SIB имеют переклю-
части блока KSU. чатель обслуживания на передней сторо-
Блоки питания вставляются в соответ- не. Для нормальной работы перключатель
ствующие гнезда и надежно крепятся ставится в верхнее положение.
винтами на блоках питания. Шнур пита- В) На блоке CPB есть набор микропере-
ния втыкается в разъем на левой сторо- ключателей для программирования раз-
не KSU и распределяется на штеккера личных функций системы. Убедитесь, что
между блоками питания. Есть два штек- переключатели установлены в соответ-
кера, расположенные между блоками пи- ствии с Разделом 7.00.
тания. Они втыкаются в переднюю сто- С) Плата APL обеспечивает прямой до-
рону блоков питания.Верхний разъем ступ в систему и неотслеживаемую кон-
втыкается в блок питания 2, а нижний- ференцию, а также обеспечивает одно-
в блок питания 1. Кабели питания по- парные телефоны 2 приемниками и 2
стоянного тока от выходных клемм с передатчиками тональных посылок.
винтами блока питания идут до вход-
ных клемм с винтами конвертера по-
стоянного тока. Кабели для постоян-
ного питания упаковны вместе с кон-
вертером. Кабели для постоянного пи-
тания (блок 2) упакованы вместе с
блоком расширения.
УСТАНОВКА COB-E
Для измерения вызовов счетчики (CMU)
включаются в соответствующие разъемы
на COB-E перед установкой последней
в KSU.
Если измерительный сигнал - 50 Гц,
или требуется "короткое заземление",
контакты S и T в нижней правой части
COB-E должны быть соединены перемыч-
кой, а земляная жила входящей линии
CO/PBX должна подсоединяться к зазем-
- 39 -
4.09 СТАНЦИОННЫЕ ПОДСОЕДИНЕНИЯ В случае пропадания питающего напря-
жения до 6-ти линий на одну плату
На каждой станционной плате(KIB, SIB автоматически переключатся на одно-
и т.д.) есть 50-ти контактный разъем. парные телефоны для обеспечения ава-
Через них система подсоединяется к рийной связи. Эти телефоны могут
главной распределительной панели(MDF). быть дисковыми или кнопочными, но
Необходимы 25-ти парные кабели с их звонки должны срабатывать от
соответствующими разъемами. Кабели линии. Обычно эти телефоны не рабо-
прокладываются через зажимы в нижней тают как станции внутренней связи,
части KSU до MDF. Эти кабели оканчи- но, при желании, это можно сделать.
ваются стандартными разъемами 66М1-50. Плата аврийного переключения также
Рекомендуются для MDF плинты 66М1-50 обеспечивает контактную группу для
сс съемными перемычками для упрощения управления громким боем. Наплате ест
поиска неисправностей и быстрой изо- 50-тиконтактный разъем, через который
ляции повреждений. она связана с MDF 25-ти парным кабе-
Разъемы будут находиться на передней лем.См. Табл. 4.04.
стороне печатных плат, втыкаемых в
зеленые гнезда. Для правильного под- 4.12 УСТАНОВКА ЦИФРОВЫХ ТЕЛЕФОНОВ
ключения им должны соответствовать
кабели с разъемами-"папами". Их В системе GSX-3672 может быть уста-
общее количество зависит от размеров новлено до 72 цифровых телефонов
системы и числа установленных плат. (32 - базовый блок, 40 - блок расши-
В базовый корпус можно установить рения). Цифровые аппараты стыкуются
максимум 4 платы. с платами KIB (KOB) по 8 комплектов
После включения разъема кабель должен на плату. Каждая цепь приходит на
быть закреплен кабельным зажимом в кросс через разъем на передней сто-
нижней части KSU для предотвращения роне платы KIB.
случайного разъединения. Также на главной распределительной
Блок расширения KSU имеет 5 гнезд панели (кроссе) заканчиваются кабели,
для плат с соответствующими разъемами. приходящие от абонентов. Каждый
См. Рис. 4.01 и Табл.4.01,4.02 и 4.03. цифровой аппарат требует кабель с
3-мя витыми парами для штатного
4.10 ПОДКЛЮЧЕНИЕ СЛ/ЛИНИЙ PBX подключения. Кабель у абонента закан-
чивается стандартным блчным разъемом
Местной телефонной компании рекомен- типа "джек", а на главной распредели-
дуется подать линии на соединитель тельной панели - на боксе.
RJ21X.RJ21X следует располагать не Кроссировки, соединяющие телефоны с
далее 25 футов от KSU. Все линии платами интерфейса цифровых аппаратов,
подсоединяются через кабели Р1 и Р2. дают полную свободу нумерации. Каждому
Разъем Р1 расположен на базовом блоке цифровому телефону присваивается 3-х
KSU, а Р2 - на блоке расширения. Для значный внутренний номер в соответ-
организации интерфейса линий устанав- ствии с местом платы интерфейса(KIB).
ливается плата COB, распайка - см. При монтаже следует проявлять осто-
Табл. 4.05 и 4.06. рожность, если включено питание.
Первая пара предназначена для разго-
4.11 ПОДКЛЮЧЕНИЯ ДЛЯ АВАРИЙНОЙ ворной цепи. Вторая пара обеспечивает
ПЕРЕДАЧИ ВЫЗОВОВ питание и передачу данных, а третья -
объявление голосом при положенной
Обычно плата аварийного переключения трубке(KOB).Пара питание/данные за-
вызовов может устанавливаться в базо- щищена от перегрузки внутренней
вом блоке KSU и в блоке расширения. схемой на плате. См. Рис. 4.12.
Для правильной работы необходимо
соблюдать полярность при соединениях.
- 40 -
4.13 УСТАНОВКА ПАНЕЛИ ПРЯМЫХ АБОНЕНТОВ 4.15 УСТАНОВКА ПРИЕМОПЕРЕДАЮЩЕГО
(DSS/DLS) МОДУЛЯ
Панель предназначена для работы сов- А) Выключите питание и вытащите плату
местно с цифровым аппаратом. Вместе APL.
с ним могут работать до трех панелей. B) Найдите разъемы К1 и К2 на плате.
Ограничения наобщее количество панелей См. Рис. 4.09.
прямых абонентов в системе нет, но С) Найдите разъемы К1 и К2 на модуле
каждая из них занимает 1 интерфейс RSM.
цифрового телефона, уменьшая на 1 D) Возьмите RSM и аккуратно разъем К1
число абонентов системы. в разъем К1 платы APL.
E) Затем вставьте разъем К2 RSM в
Для подсоединения требуется кабель с разъем К2 платы APL.
двумя витыми парами. Кабель от DSS/DLS Теперь приемопередающий модуль уста-
должен быть проложен до кросса. Конец новлен и плата может быть возвращена
кабеля, подходящий к DSS/DLS должен на место.
оканчиваться 3-х парным штатным разъ-
емом, а подходящий к кроссу - на боксе 4.16 УСТАНОВКА ТЕЛЕФОНА НА СТЕНЕ
для кроссировки на соответствующий
станционный комплект. См. Рис. 4.13. Телефон можно приспособить для уста-
новки на стене, отстегнув и перевернув
Так как DSS/DLS питается от KSU, панель крепления. это можно сделать с
дополнительных источников питания или любым аппаратом, дополнительные эле-
трансформаторов не требуется. менты не нужны.
4.14 УСТАНОВКА ОДНОПАРНЫХ ТЕЛЕФОНОВ Для приспособления телефона к уста-
новке на стене:
Цифровые телефоны могут быть заменены
на однопарные из расчета 8 на 8. Для 1. Поверните телефон дном к Вам.
системы с однопарными аппаратами тре-
буются следующие блоки: по меньшей 2. Нажмите на левый нижний конец кре-
мере одна плата интерфейса однопар- пежной панели. Она отщелкнется и
ного аппарата (SIB), блок генератора выскочит.
вызова (RGU) и одна вспомогательная
плата (APL). 3. Вытащите соединительный провод.
Защелки SIB маркированы зеленым, и
блок вставляется на место, маркиро- 4. Вставьте соединительный провод
ванное тем же цветом. Каждая плата в нижнюю часть телефона. См.Рис.
обеспечивает 8 телефонов (с тональ- 4.15.
ным или импульсным набором, а также
с сообщением о ждущем вызове). 5. Переверните крепежную панель и
RGU должен быть установлен для подачи защелкните ее на задней стороне
сигналов вызова и сообщения.См.Рис. телефона. Задняя поверхность те-
4.14. Если количество установленных лефона теперь будет ровной, и на
однопарных аппаратов создает траффик, ней будут два отверстия, позволя-
не обеспечиваемый 2-мя приемниками ющие установить аппарат на стан-
тонального набора, то надо установить дартнный настенный телефонный
модуль RSM. Модуль приемопереедачи разъем.Воткните соединительный
(RSM) вставляется во вспомогательную кабель в настенный разъем.
плату и содержит 4 дополнительных
приемника и 1 передатчик тональных 6. Поднимите пластинку для записи
сигналов.См. Рис. 4.09. номера и выверните винт.
Каждый однопарный аппарат требует
однопарный кабель. Кабель должен 7. Извлеките держатель трубки и
быть проложен от абонента до кросса. переверните его. См. Рис. 4.15.
Кабель у абонента оканчивается штат-
ным разъемом, на кроссе - на боксе 8. Поставьте винт на место. Телефон
для последующей кроссировки на готов к установке на стене.
соответствующий станционный комплект.
- 41 -
4.17 УСТАНОВКА ГАРНИТУРЫ А) Установите колодку на 2 разъема
с помощью 2-х винтов на KSU.
Цифровые телефоны GSX спроектированы В) Возьмите провод RD/OR с задней сто-
на рвботу со стандартными переходни- роны колодки, пропустите его через
ками и гарнитурами. Чтобы подсоединить гнездо для ETU и соедините с про-
иную гарнитуру к телефону GSX, воткни- водом RD/OR на задней стороне ETU.
те шнур адаптера в соответствующий С) Возьмите 4-х хильный соединитель
разъем телефона. Разъем гарнитуры и вставьте в контакты, маркирован-
включите в указанный изготовителем ные К1 на ETU.
разъем адаптера. D) Другой конец подсоедините к задней
Затем, при станционном программирова- стороне KSU туда, где есть марки-
нии, согласно Разделу 5.00, надо за- ровка К1.
претить громкоговорящую связь для E) Вставьте ETU в соответствующее
аппарата с гарнитурой. После этого гнездо и закрепите 2-мя винтами.
некоторые функции, такие как набор F) Подключите поставляемый пользова-
при положенной трубке, или автомати- телем генератор или иной источник
ческая тромкая связь оказываются к контактам реле громкого вызва.
недоступны. Однако, входящие объяв- G) Установите защитную крышку над
ления голосом, тональный звонок, колодкой и закрепите ее 2-мя
фонофая музыка будут слышны через винтами.
гарнитуру.
Тональный вызов на станцию, где запро-
4.18 ПОДСОЕДИНЕНИЕ ЦЕПЕЙ УПРАВЛЕНИЯ граммирован громкий бой, заставит
ГРОМКИМ БОЕМ сработать контакты громкого боя.
Система GSX обеспечивает контактную
группу реле для включения внешнего
сигнального оборудования при входя-
щем вызове по соответствующей СЛ.
Станции с громким вызовом выбираются
при системном программировании.
Один или оба сигнала громкого боя
могут сопровождать вызов станции.
Переключение контактов реле проис-
ходит при вызове.
Реле упакованы вместе с блоком ETU.
Упаковка должна содержать:
1 ETU
1 Колодка на 2 разъема
1 4-х жильный соединитель
2 пластиковых зажима
2 винта для разъемов
4 шурупа
1 защитная крышка
LBC устанавливаются рядом с ETU на
базовом и расширительном блоке.
См. Рис. 4.04.
- 42 -
4.19 ФОНОВАЯ МУЗЫКА И Речевой сигнал низкого уровня -
МУЗЫКА ПРИ УДЕРЖАНИИ 5 мВт. Управление контактами реле
включают питание внешнего усилитель-
Музыка при удержании, так же как и ного оборудования или выключает на
фоновая музыка через громкоговорите- время фоновую музыку,если она подана
ли телефонов, может подключаться от на устройство объявления. Подсоедине-
поставляемых пользователем тюнера, ние осуществляется через плату
магнитофона и т.д. Раздельные регу- (см. рис. 4.16 и табл. 4.07). Речевой
лировки уровней фоновой музыки и му- выход - по паре EP1-T/R для 1 зоны
зыки при удержании осуществляются на внешнего объявления, и по паре EP2-T/R
блоке конвертера DC/DC. Соединения - для второй зоны. Контакты на
осуществляются разъемами типа "джек" размыкание - это пара EPB1 (2) , на
RCA к блоку DC/DC. Входное сопротив- замыкание - EPM1 (2).
ление - максимум 2 кОм. Канал 1 -
для фоновой музыки и для музыки при 4.21 СОЕДИНЕНИЕ ЧЕРЕЗ РАЗЪЕМ RS-232CFH
удержании.
Переключатель источника внутри кон- Один разъем типа RS-232C расположен на
вертера DC/DC выбирает внутренний или плате CPB. Разъем используется как
внешний источник музык для 1 канала. для детальной распечатки (SMDR), так и,
См. Рис. 4.12. Канал 2 - 2-й, програм- в будущем, для дистанционного програм-
мируемый канал фоновой музыки. мирования базы данных. Распайка
показана на рисунке 4.17.
4.20 СОЕДИНЕНИЯ ДЛЯ ВНЕШНЕГО Как 80-ти значный, так и 29-ти значный
ОБЪЯВЛЕНИЯ принтер может подключаться к разъему.
Переключатель 6 на плате CPB програм-
Внешнее усилительное оборудование мирует желаемый формат и соответствую-
может подключаться к GSX-1832/3672 щую сигнализацию.
при наборе кода с любого аппарата,
кроме тех, кому запрещено. Плата APL
обеспечивает 2 зоны внешнего объяв-
ления. Выходное сопротивление -
600 Ом при уровне 0 дБм.
- 43 -
ДЕТАЛЬНАЯ РАСПЕЧАТКА 4.22 УСТАНОВКА БЛОКА РАСШИРЕНИЯ KSU
Эта функция обеспечивает распечатку Блок расширения может быть установлен
деталей входящих/исходящих разгово- в то же время, что и основной, или
ров, только разговоров на большие позже. В любом случае перед установкой
расстояния или разговоров, длитель- питание должно быть выключено.
ность которых превышает запрограмми- А) Обратитесь к параграфу 4.03 этого
руемое время. По умолчанию распечатка раздела. Блок расширения монтируется
не разрешена и установлена только для справа от основного блока. Используя
записи разговоров на большие рассто- придаваемый шаблон, наметьте располо-
яния (см.Раздел 5.00). жение отверстий. Вставьте два шурупа в
Если функция разрешена, система начи- деревянную заднюю панель и заверните
нает сбор информации о разговоре, как их настолько, чтобы выдержать вес бло-
только он начинается, и заканчивет при ка.
окончании разговора. Если разговор В) Снимите крышку на правой стороне
длился более запрограммированного вре- основного блока. См. Рис.4.19. Выта-
мени, распечатывается следующая инфор- щите три последние платы в основном
мация: блоке KSU.
1. 3 цифры - вызывавшая станция С) Введите три гибких кабеля через
2. 2 цифры - исходящая линия образовавшееся гнездо и включите их в
3. 5 цифр - длительность разговора основной блок. См. Рис.4.19.
4. 7 цифр - время D) Возьмите кабель питания блока рас-
5. 8 цифр - месяц, день и год ширения, протащите его через отверстие
6. 24 цифры - набранный номер основного блока и включите.Затем возь-
мите гибкий кабель, ранее подключенный
Стандартный Формат. Стандартный формат к основному блоку, и подключите его к
состоит из 57 знаков в одной строке блоку расширения.
вместе с возвратом каретки и переносом Е) Соедините два корпуса с помощью
строки. направляющих на левой стороне блока
расширения и направляющих на правой
AAA BB HH:MM:SS CCC...CCC стороне основного блока, при этом на-
MM/DD YY (CR)(LF) весив блок расширения на два шурупа из
AAA = 3 цифры вызывающей станции пункта А. Закрутите шурупы на правой
BB = 2 цифры - номер исх.линии стороне блока расширения.
HH:MM = длительность разговора F) Соедините заземление основного бло-
HH:MM:SS = время суток ка кабелем сечением 8 мм или большим.
CCC...CCC= набранный номер
MM/DD/YY = дата
(CR) = возврат каретки
(LF) = перевод строки
29 - значный формат Это формат - рас-
печатка на три строки с автоматическим
возвратом каретки и переводом строки в
конце каждой строки
AAA BB HH:MM:SS
MM/DD YY (CR)(LF)
CCC...DDD (CR)(LF)
(CR)(LF)
- 44 -
4.23 УСТАНОВКА БЛОКА ГЕНЕРАТОРА
Если GSX-1832/3672 работает с однопар-
ными телефонами, необходим блок гене-
ратора для подачи сигналов вызова и
ждущего сообщения. Блок генератора
монтируется на стене рядом с основным
блоком. Его следует подсоединять к KSU
согласно Рис. 4.18.
Вернуться на главную страницу
пожалуйста, перейдите на наш новый сайт www.5sale.ru эта страница возможно устарела
